Перевод текста песни Old Man Weather - Robyn Hitchcock

Old Man Weather (оригинал)

Summer’s high
And the nights are drawing in
You feel it in your skin
But no-one's suffering
There’s a breeze
Catching in your sail
There used to be a gale
Old
(old)
Man
(man)
Weather
(weather)
Old
(old)
Man
(man)
Weather
(weather)
I was there
When the invitations came
They misspelled your name
But you went just the same
Every time
You hear that ringing bell
You wake up face-down in hell
Old
(old)
Man
(man)
Weather
(weather)
Old
(old)
Man
(man)
Weather
(weather)
Summer’s gone
The afternoons are warm
Beneath the purple storm
The young hatch out and swarm
Old
(old)
Man
(man)
Weather
(weather)
Old
(old)
Man
(man)
Weather
(weather)
Old
(old)
Man
(man)
Weather
(weather)
There’s a demon in your soul
With it’s fingernails of gold
Gold
The rise
The fall
Old
(old)
Man
(man)
Weather
(weather)
Old
(old)
Man
(man)
Weather
(weather)
Old
(old)
Man
(man)
Weather
(weather)
Bring it on

Старик Погода (перевод)

Летний разгар
И ночи приближаются
Вы чувствуете это на своей коже
Но никто не страдает
Есть ветер
Поймать свой парус
Раньше был шторм
Старый
(старый)
Мужчина
(человек)
Погода
(погода)
Старый
(старый)
Мужчина
(человек)
Погода
(погода)
Я был здесь
Когда пришли приглашения
Они неправильно написали ваше имя
Но ты пошел точно так же
Каждый раз
Ты слышишь этот звон колокольчика
Вы просыпаетесь лицом вниз в аду
Старый
(старый)
Мужчина
(человек)
Погода
(погода)
Старый
(старый)
Мужчина
(человек)
Погода
(погода)
Лето прошло
Дни теплые
Под фиолетовой бурей
Молодые вылупляются и роятся
Старый
(старый)
Мужчина
(человек)
Погода
(погода)
Старый
(старый)
Мужчина
(человек)
Погода
(погода)
Старый
(старый)
Мужчина
(человек)
Погода
(погода)
В твоей душе есть демон
С золотыми ногтями
Золото
Восход
Осень
Старый
(старый)
Мужчина
(человек)
Погода
(погода)
Старый
(старый)
Мужчина
(человек)
Погода
(погода)
Старый
(старый)
Мужчина
(человек)
Погода
(погода)
Давай