Перевод текста песни Mr Deadly - Robyn Hitchcock

Mr Deadly - Robyn Hitchcock
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mr Deadly, исполнителя - Robyn Hitchcock. Песня из альбома I Wanna Go Backwards Box Set, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.11.2007
Лейбл звукозаписи: Robyn Hitchcock
Язык песни: Английский

Mr Deadly

(оригинал)
Randomly the radio that wanders through the stations like a train
Flickers on the dashboard as the melody dissolves into his brain
Hovering the Kestrel over chequered fields suspended in the air
Settles on a movement and swoops down to find this time, there’s nothing there
And all who hear him say he must further gone then they
And all who hear him say he must be mad to be himself around today
All my final children will be sticky little mushrooms in a field
Harvesting your future just by sitting there whatever will it yield
And all who hear him say he must be further gone then they
And all who hear him say he must be mad to be himself around today
Around today
Around today
Around today

Мистер Смертоносец

(перевод)
Случайно радио, которое бродит по станциям, как поезд
Мерцает на приборной панели, когда мелодия растворяется в его мозгу
Парящая пустельга над клетчатыми полями, подвешенными в воздухе
Остановился на движении и спикирует вниз, чтобы найти это время, там ничего нет
И все, кто слышит его, говорят, что он должен уйти дальше, чем они
И все, кто слышит его, говорят, что он должен быть сумасшедшим, чтобы быть самим собой сегодня
Все мои последние дети будут липкими грибочками в поле
Собирайте свое будущее, просто сидя там, что бы оно ни дало
И все, кто слышит его, говорят, что он, должно быть, ушел дальше, чем они
И все, кто слышит его, говорят, что он должен быть сумасшедшим, чтобы быть самим собой сегодня
Примерно сегодня
Примерно сегодня
Примерно сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Ghost in You 2014
Queen Elvis 2007
Cynthia Mask 2007
Certainly Cliquot 2007
Flesh Cartoons 2007
Linctus House 2007
Executioner 2007
Beautiful Girl 2007
Sweet Ghost of Light 2007
Transparent Lover 2007
Your Head Here ft. The Venus 3 2009
What You Is ft. The Venus 3 2009
Agony of Pleasure 2007
San Francisco Patrol 2014
Clean Steve 2007
Raining Twilight Coast 2007
Trouble in Your Blood 2014
Intricate Thing ft. The Venus 3 2009
Aquarium 2007
Queen Elvis II 2007

Тексты песен исполнителя: Robyn Hitchcock