Перевод текста песни Mexican God - Robyn Hitchcock

Mexican God (оригинал)

Oooh, wap shoo wadda dap
Oooh, wap shoo wadda dap
Chip-chip-chipper up in the crow’s nest
Upside down face but it still saw a lot
Flaking off, breaking off, crumbled and cracking
Time will destroy you like a Mexican god
Dreaming your eyes away, closed to the future
Pray for amnesia to finish you off
This is the evil I wished on so many
Time will destroy you like a Mexican god
Moon in a cup, crushed garlic and babies
Sailors all stagnant and bloating and rough
The horror of you floats so close by my window
At least when I die, your memory will too
Oooh, wap shoo wadda dap
Oooh, wap shoo wadda dap
Cruel, magnificent, roasting your people
I am secure at the end of your rod
Cut out my heart and it flies to the ceiling
Time will destroy you like a Mexican god
Time will destroy you like a Mexican god
Time will destroy you
Oooh, wap shoo wadda dap
Oooh, wap shoo wadda dap
Oooh, wap shoo wadda dap
Oooh, wap shoo wadda dap
Oooh

Мексиканский Бог (перевод)

Ооо, wap shoo wadda dap
Ооо, wap shoo wadda dap
Чип-чип-чиппер в вороньем гнезде
Перевернутое лицо, но оно все еще видело многое
Отслаивается, ломается, крошится и трескается
Время уничтожит тебя, как мексиканский бог
Мечтая о твоих глазах, закрытых для будущего
Молитесь, чтобы амнезия прикончила вас
Это зло, которое я желал многим
Время уничтожит тебя, как мексиканский бог
Луна в чашке, толченый чеснок и дети
Матросы все застойные и раздутые и грубые
Ужас от тебя плывет так близко к моему окну
По крайней мере, когда я умру, твоя память тоже
Ооо, wap shoo wadda dap
Ооо, wap shoo wadda dap
Жестокий, великолепный, поджаривающий свой народ
Я в безопасности на конце твоего стержня
Вырежьте мое сердце, и оно полетит к потолку
Время уничтожит тебя, как мексиканский бог
Время уничтожит тебя, как мексиканский бог
Время уничтожит тебя
Ооо, wap shoo wadda dap
Ооо, wap shoo wadda dap
Ооо, wap shoo wadda dap
Ооо, wap shoo wadda dap
ооо