Перевод текста песни City of Shame - Robyn Hitchcock

City of Shame (оригинал)

It was in the city of shame
That I found I wasn’t to blame
I was looking for a weird thing or two
I discovered that it had to be you
It was in the city of fear
That I shouted 'Is there nobody here?'
Though the echo had the name on a ring
Still the echo wasn’t called anything
La, la, la, la, la, la, la
It was in the city of love
All the flesh I ate was never enough
Though I knew it wasn’t good for my soul
My body hungered for the ultimate goal
It was in the city of spies
That I spoke with nothing but lies
When they set a trap for all you could feel
It’s important that your mind is concealed
La, la, la, la, la, la, la
It was in the city of shapes
That she made love to several apes
She felt weird for a couple of days
Pretty soon she got used to their ways
It was in the city of fools
That she sold her beautiful jewels
Someone bought them and sold them again
Now they’ve been bought by several men
La, la, la, la, la, la, la

Город позора (перевод)

Это было в городе позора
Что я обнаружил, я не виноват
Я искал странную вещь или две
Я обнаружил, что это должен был быть ты
Это было в городе страха
Что я кричал: «Здесь никого нет?»
Хотя у эха было имя на кольце
Еще эхо так и не назвали
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Это было в городе любви
Всей плоти, которую я ел, никогда не было достаточно
Хотя я знал, что это нехорошо для моей души
Мое тело жаждало конечной цели
Это было в городе шпионов
Что я говорил только ложь
Когда они поставили ловушку для всего, что вы могли чувствовать
Важно, чтобы ваш разум был скрыт
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Это было в городе форм
Что она занималась любовью с несколькими обезьянами
Несколько дней она чувствовала себя странно
Довольно скоро она привыкла к их образу жизни
Это было в городе дураков
Что она продала свои прекрасные драгоценности
Кто-то купил их и снова продал
Теперь их купили несколько мужчин
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла