Перевод текста песни Human Adaptation - Rivers of Nihil

Human Adaptation (оригинал)

Alternating Personality!
Disguising all that is natural
While losing yourself under all that owns you
A glitch for those that fear reality
The influential impact of centuries to come
Weighting out human instinct while sculpting character
Becoming what these products shape you to
Stuck living a life that doesn’t hold real value
Traded individuality to mimic some trend
If we were to die and be reborn, we’d do it again
Disgraceful human race!
One day unfamiliar will hold the look of all these faces
An unrecognizable fool
Narrowing down the path evolution takes us
Are we clones programed to make these mistakes?
Our path of fate holds no originality
Following and falling countless steps behind the lead
Traded individuality to mimic some trend
If we were to die and be reborn, we’d do it again

Адаптация Человека (перевод)

Переменная личность!
Маскировка всего естественного
Теряя себя под всем, что владеет тобой
Глюк для тех, кто боится реальности
Влиятельное влияние грядущих столетий
Взвешивание человеческого инстинкта при лепке персонажа
Становитесь тем, кем вас формируют эти продукты
Застрял, живя жизнью, которая не имеет реальной ценности
Променял индивидуальность, чтобы подражать какой-то тенденции
Если бы нам суждено было умереть и возродиться, мы бы сделали это снова
Позорная человеческая раса!
Однажды незнакомый удержит взгляд всех этих лиц
Неузнаваемый дурак
Сужение пути эволюция ведет нас
Мы, клоны, запрограммированы совершать эти ошибки?
Наш путь судьбы не оригинален
Следование и отставание от лидера на бесчисленные шаги
Променял индивидуальность, чтобы подражать какой-то тенденции
Если бы нам суждено было умереть и возродиться, мы бы сделали это снова