Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zero Visibility , исполнителя - Rise Against. Дата выпуска: 14.07.2014
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zero Visibility , исполнителя - Rise Against. Zero Visibility(оригинал) | Нулевая видимость(перевод на русский) |
| I'm saddling in here for the long haul | Я собираюсь остаться здесь надолго. |
| Can't hide forever is what they say | Невозможно вечно скрывать то, что они говорят |
| In with the wind, out with a bang | С напором ветра и треском, |
| Meanwhile nothing has changed | Но ничего не меняется. |
| - | - |
| With each one slowly ordered | С каждым ее словом |
| A storm brews in her eyes | Шторм в ее глазах становится сильнее, |
| A miss shot at the buzzard | Мы промахнулись, |
| Time whether wasted or well spent is still time | И даже если мы провели время с удовольствием — оно все равно потрачено. |
| - | - |
| We are not brave, we are not wise | Мы не храбры, мы не мудры, |
| We stand at the end of the longest times | Мы стоим в конце самых длинных очередей, |
| But we stand here all together | Но мы стоим здесь вместе. |
| We have been damned, we have survived | Мы были прокляты, но все же выжили, |
| We came back to homes we don't recognize | И вернулись в свои дома, которые не узнали, |
| But we return here all together | Но мы вернулись в них вместе. |
| - | - |
| The moments of clarity here are short lived | Моменты прозрения мимолетны, |
| Bleed through the bandages again | Кровь снова сочится через бинты, |
| The wind is a lie, no longer white | Ложь уже не во благо, |
| Black as a day without sun | А становится смертельной . |
| - | - |
| Passed out in a gutter | Я отрубился в сточной канаве, |
| Woke up in your arms | А очнулся в твоих руках, |
| Nursed back into color | Ты вылечила меня, |
| The same touch that heals me | Но твои прикосновения, исцеляя меня, |
| Left the scar | Оставляют шрамы. |
| - | - |
| We are not brave, we are not wise | Мы не храбры, мы не мудры, |
| We stand at the end of the longest times | Мы стоим в конце самых длинных очередей, |
| But we stand here all together | Но мы стоим здесь вместе. |
| We have been damned, we have survived | Мы были прокляты, но все же выжили, |
| We came back to homes we don't recognize | И вернулись в свои дома, которые не узнали, |
| But we return here all together | Но мы вернулись в них вместе. |
| - | - |
| And the world works in ways that I never | И мир живет по законам, которые я никогда не понимал, |
| Have claimed to know | Но говорил, что понимаю. |
| We got out and fought through the weather | Мы вышли наружу, чтобы бороться с ветрами, |
| But it followed | И поняли, |
| The view from here isn't better | что вид отсюда не лучше. |
| But it's all we know | И это, пожалуй, единственное, что мы знаем наверняка, |
| It's all we know | Все, что мы знаем. |
| - | - |
| We are not brave, we are not wise | Мы не храбры, мы не мудры, |
| We stand at the edge of the borderlines | Мы стоим на краю пропасти, |
| But we stand here all together | Но мы стоим здесь все вместе. |
| We have been damned, we have survived | Мы были прокляты, но все же выжили, |
| Who we become you won't recognize | И вы никогда не узнаете тех, кем мы стали. |
| But became them all together | Но мы стали такими все вместе. |
| All together | Все вместе. |
Zero Visibility(оригинал) |
| They got the wind |
| We want nothing the same |
| When things were so young |
| The stone destroyed our lives |
| Times is wasted |
| What matters is still time |
| We are not brave |
| We are not wise |
| We stand here at the end of all times |
| We stand here altogether |
| We have been haunted |
| We have survived |
| We came back home to be recognized |
| It’s hard here altogether |
| We are short-lived |
| Went through the wind just to get it It was all just a lie |
| I walked out cause it hurts |
| 'it heals me We are not brave |
| We are not wise |
| We stand here at the end of all times |
| We stand here altogether |
| We have been haunted |
| We have survived |
| We came back home to be recognized |
| It’s hard here altogether |
| It claims to know |
| We got with a thought of a weather |
| The view from here isn’t better |
| But it’s all we know |
| So we know |
| We are not brave |
| We are not wise |
| We stand here at the end of all times |
| We stand here altogether |
| We have been haunted |
| We have survived |
| We came back home to be recognized |
| But we came down altogether, altogether |
Нулевая Видимость(перевод) |
| Они получили ветер |
| Мы не хотим ничего одинакового |
| Когда все было так молодо |
| Камень разрушил нашу жизнь |
| Время потрачено впустую |
| Важно еще время |
| Мы не храбрые |
| Мы не мудры |
| Мы стоим здесь, в конце всех времен |
| Мы стоим здесь вместе |
| Нас преследуют |
| Мы выжили |
| Мы вернулись домой, чтобы нас узнали |
| тут вообще сложно |
| Мы недолговечны |
| Пошел по ветру, чтобы получить его. Это была просто ложь. |
| Я ушел, потому что это больно |
| 'это исцеляет меня Мы не храбры |
| Мы не мудры |
| Мы стоим здесь, в конце всех времен |
| Мы стоим здесь вместе |
| Нас преследуют |
| Мы выжили |
| Мы вернулись домой, чтобы нас узнали |
| тут вообще сложно |
| Он утверждает, что знает |
| Мы получили с мыслью о погоде |
| Вид отсюда не лучше |
| Но это все, что мы знаем |
| Итак, мы знаем |
| Мы не храбрые |
| Мы не мудры |
| Мы стоим здесь, в конце всех времен |
| Мы стоим здесь вместе |
| Нас преследуют |
| Мы выжили |
| Мы вернулись домой, чтобы нас узнали |
| Но мы сошли совсем, совсем |
| Название | Год |
|---|---|
| Give It All | 2012 |
| Prayer Of The Refugee | 2005 |
| Under The Knife | 2005 |
| Savior | 2007 |
| Behind Closed Doors | 2005 |
| Satellite | 2010 |
| Worth Dying For | 2005 |
| Injection | 2005 |
| Hero Of War | 2007 |
| Drones | 2005 |
| Help Is On The Way | 2010 |
| Bricks | 2005 |
| The Good Left Undone | 2005 |
| The Violence | 2017 |
| Re-Education (Through Labor) | 2007 |
| Tip The Scales | 2003 |
| Entertainment | 2007 |
| Dirt And Roses | 2012 |
| But Tonight We Dance | 2005 |
| Dancing For Rain | 2003 |