Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sounds Like, исполнителя - Rise Against. Дата выпуска: 03.06.2021
Язык песни: Английский
Sounds Like(оригинал) |
| If everything that we love will burn down |
| Then should we love no one and nothing? |
| If all that we build falls down |
| Then I will dig the deepest hole |
| Dig down, down |
| All the things we don't say might mean something |
| Somewhere to someone |
| But nothing here is ever good enough |
| So we close our eyes and wait for something better |
| (Whoa-oh-oh) |
| Not knowing what we're even waiting for |
| (Whoa-oh-oh) |
| With our hands cupped to the sky, we wait forever |
| (Whoa-oh-oh) |
| Sacrificing light we're given |
| Never knowing what we're living for |
| Can I have your attention, please? |
| I've played the game, you see |
| To make all these ends meet |
| But it's not enough |
| The fabric we all share |
| All starts to rip and tear |
| We're sending thoughts and prayers |
| But they're not enough |
| Words without action equal nothing |
| They'll say when we're gone |
| We've heard your excuses all before |
| And this is what they sound like |
| So we close our eyes and wait for something better |
| (Whoa-oh-oh) |
| Not knowing what we're even waiting for |
| (Whoa-oh-oh) |
| With our hands cupped to the sky, we wait forever |
| (Whoa-oh-oh) |
| Sacrificing light we're given |
| Never knowing what we're living for |
| We're living for, we're living for |
| And this is what it sounds like |
| (And this is what it sounds like) |
| So don't close your eyes, don't wait for something better |
| Know exactly what it is you're waiting for |
| Put your empty hands away, don't wait forever |
| (Whoa-oh-oh) |
| And don't sacrifice the light you're given |
| Know exactly what you're waiting for |
| (перевод) |
| Если все, что мы любим, сгорит |
| Тогда не должны ли мы любить никого и ничего? |
| Если все, что мы строим, рухнет |
| Тогда я выкопаю самую глубокую яму |
| Копай вниз, вниз |
| Все, что мы не говорим, может что-то значить |
| Где-то кому-то |
| Но ничего здесь никогда не бывает достаточно хорошо |
| Поэтому мы закрываем глаза и ждем чего-то лучшего |
| (Уоу-о-о) |
| Не зная, чего мы даже ждем |
| (Уоу-о-о) |
| Сложив руки к небу, мы ждем вечность |
| (Уоу-о-о) |
| Жертвуя светом, который нам дан |
| Никогда не зная, для чего мы живем |
| Могу я привлечь ваше внимание, пожалуйста? |
| Я играл в игру, вы видите |
| Чтобы свести все концы с концами |
| Но этого недостаточно |
| Ткань, которую мы все разделяем |
| Все начинает рваться и рваться |
| Мы посылаем мысли и молитвы |
| Но их недостаточно |
| Слова без действия ничего не значат |
| Они скажут, когда мы уйдем |
| Мы слышали ваши оправдания раньше |
| И вот как они звучат |
| Поэтому мы закрываем глаза и ждем чего-то лучшего |
| (Уоу-о-о) |
| Не зная, чего мы даже ждем |
| (Уоу-о-о) |
| Сложив руки к небу, мы ждем вечность |
| (Уоу-о-о) |
| Жертвуя светом, который нам дан |
| Никогда не зная, для чего мы живем |
| Мы живем, мы живем для |
| И вот как это звучит |
| (И вот как это звучит) |
| Так что не закрывай глаза, не жди чего-то лучшего |
| Точно знайте, чего вы ждете |
| Убери свои пустые руки, не жди вечности |
| (Уоу-о-о) |
| И не жертвуйте светом, который вам дан |
| Точно знайте, чего вы ждете |