Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monarch, исполнителя - Rise Against. Дата выпуска: 03.06.2021
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Monarch(оригинал) |
| I feel the same, no different than before |
| There was a time when what you thought of me once mattered |
| I put weight behind your words |
| Then something snapped |
| Deep down inside me |
| Tectonic shifts aligning |
| Soft image into focus |
| Snapped fingers break hypnosis |
| Light through the crack |
| And then everything went back |
| I am not the person you remember from before |
| The one you patronized and steppеd on, the one you hurt (Whoa-oh-oh-oh-oh) |
| And I have pullеd the arrows, now my skin has become stone |
| No longer am I prisoner to your empty fucking words |
| I carried every single word you said |
| They stacked up high, they weighed me down |
| But underneath it all, I didn't notice |
| I was growing strong somehow |
| Lean backward through an open window |
| Nothing left can save me now |
| I hear the cry of the approaching sirens |
| Right as I count down |
| Then something snapped |
| A lightbulb moment |
| Like sighting land from the ocean |
| Pure water in the desert |
| A thirst that can't be measured |
| The first breath of a child |
| Released into the wild |
| I am not the person you remember from before |
| The one you patronized and stepped on, the one you hurt (Whoa-oh-oh-oh-oh) |
| And I have pulled the arrows, now my skin has become stone |
| No longer am I prisoner to your empty fucking words |
| And your pain is an open secret |
| It spills with every breath |
| And this game that you played is over now |
| And gone are the days I was helpless and afraid |
| Yeah, gone are the walls that kept me in |
| Yeah I, I'm not the person |
| That you remember from before |
| Yeah I, I'm not the person |
| That you remember from before |
| Yeah I, I'm not the person |
| That you remember from before |
| That you remember |
| That you remember |
| Do you remember? |
| Do you remember? |
| (перевод) |
| Я чувствую то же самое, ничем не отличается от того, что было раньше |
| Было время, когда то, что ты думал обо мне, когда-то имело значение |
| Я придаю вес твоим словам |
| Потом что-то щелкнуло |
| Глубоко внутри меня |
| Тектонические сдвиги выравниваются |
| Мягкое изображение в фокусе |
| Щелкающие пальцы разрушают гипноз |
| Свет сквозь трещину |
| А потом все вернулось |
| Я не тот человек, которого ты помнишь раньше |
| Тот, кого вы покровительствовали и на которого наступили, тот, кого вы обидели (Вау-о-о-о-о) |
| И я натянул стрелы, теперь моя кожа стала каменной |
| Я больше не пленник твоих пустых гребаных слов |
| Я нес каждое слово, которое ты сказал |
| Они сложены высоко, они отягощают меня |
| Но под всем этим я не заметил |
| Я как-то становился сильным |
| Откинуться назад через открытое окно |
| Ничто не может спасти меня сейчас |
| Я слышу крик приближающихся сирен |
| Пока я отсчитываю |
| Потом что-то щелкнуло |
| Момент лампочки |
| Как прицеливание земли из океана |
| Чистая вода в пустыне |
| Жажда, которую невозможно измерить |
| Первый вздох ребенка |
| Выпущен в дикую природу |
| Я не тот человек, которого ты помнишь раньше |
| Тот, кого вы покровительствовали и на которого наступили, тот, кого вы обидели (Вау-о-о-о-о) |
| И я натянул стрелы, теперь моя кожа стала каменной |
| Я больше не пленник твоих пустых гребаных слов |
| И твоя боль - секрет полишинеля |
| Он проливается с каждым вздохом |
| И эта игра, в которую ты играл, закончилась. |
| И прошли те дни, когда я был беспомощен и напуган |
| Да, исчезли стены, которые удерживали меня. |
| Да я, я не человек |
| Что вы помните раньше |
| Да я, я не человек |
| Что вы помните раньше |
| Да я, я не человек |
| Что вы помните раньше |
| Что ты помнишь |
| Что ты помнишь |
| Ты помнишь? |
| Ты помнишь? |