Перевод текста песни You - Ricki-Lee

You (оригинал)

You and I, night and day
In your eyes, I was swept away
A photograph, a thousand words
Hypnotized, you brought me down to earth
Take to yesterday
When the moment slipped away
It’s holding me it’s haunting me
I only had a taste
I wish i could find the words to say (ooh)
But I let you go, now I’ll never know
And forever I’ll be holding on to
You, you
Changing times, rising moons
The years go by, I still remember you
I see your face, traced in the stars
Lost in space, but you’re always in my heart, so
You’re living in my memory
Oh I keep holding on
To the impossible, it’s unbelievable
How I can’t let go, of

Вы (перевод)

Ты и я, ночь и день
В твоих глазах я был сметен
Фотография, тысяча слов
Загипнотизированный, ты спустил меня на землю
Возьми вчерашний день
Когда момент ускользнул
Это держит меня, это преследует меня
у меня был только вкус
Хотел бы я найти слова, чтобы сказать (ооо)
Но я отпустил тебя, теперь я никогда не узнаю
И навсегда я буду держаться за
Ты, ты
Меняющиеся времена, восходящие луны
Годы идут, я все еще помню тебя
Я вижу твое лицо, прочерченное звездами
Затерянный в космосе, но ты всегда в моем сердце, так что
Ты живешь в моей памяти
О, я продолжаю держаться
К невозможному, это невероятно
Как я не могу отпустить