Перевод текста песни A la medida - Ricardo Arjona

A la medida (оригинал)

A la medida de mis temores
de mis defectos y frustraciones
Apareciste aquella noche
Con Blusa Blanca y traje oscuro
A la medida de tantos sueños
que caen al piso y se diluyen
A la medida de cada pliegue
Del cuerpo tuyo esta hecho el mio
A la medida de tus deseos
estan mis ganas de sofocarlos
A la medida
Estamos hechos a la medida
A la medida
Como dos aguas del mismo rio
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida
A la medida de tus complejos
Estan los mios para entenderse
Tu tienes alas que vuelan poco
Yo tengo sueños que no aterrizan
A la medida de tus secretos
Es mi silencio pa' concervarlos
A la medida de tu cintura
Estan mis brazos para abrazarla
A la medida de mi pasado
Es tu presente para olvidarlo
A la medida
Estamos hechos a la medida
A la medida
Como dos aguas del mismo rio
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida
A la medida
Estamos hechos a la medida
A la medida
Como dos aguas del mismo rio
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida

(перевод)

В меру моих страхов
о моих недостатках и разочарованиях
ты появился той ночью
С белой блузкой и темным костюмом
В меру столь многих мечтаний
которые падают на пол и растворяются
с учетом каждой складки
Моя сделана из твоего тела
с учетом ваших пожеланий
Я хочу задушить их
Измерять
Мы созданы для измерения
Измерять
Как две воды одной реки
Измерять
специально для вас и меня
Измерять
Под ваши комплексы
Они мои, чтобы понять друг друга
У тебя есть крылья, которые мало летают
У меня есть мечты, которые не приземляются
с учетом ваших секретов
Это мое молчание, чтобы сохранить их
с учетом вашей талии
Мои руки здесь, чтобы обнять ее
В пределах моего прошлого
Это твой подарок, чтобы забыть об этом.
Измерять
Мы созданы для измерения
Измерять
Как две воды одной реки
Измерять
специально для вас и меня
Измерять
Измерять
Мы созданы для измерения
Измерять
Как две воды одной реки
Измерять
специально для вас и меня
Измерять
специально для вас и меня
Измерять