Перевод текста песни Cornhole Song - Rhett and Link

Cornhole Song (оригинал)

Everybody used to call me unathletic
And granted, my vertical leap is still pretty pathetic
But now I’m the champion on the tailgate scene
8 bags, 2 boards, 2 holes, that’s all I need
Most sports require all sorts of skills
But I prefer the ones I can do while consuming meals
You gotta try it before you knock it, try to name another sport to top it
Where you can win with an open cold one in your back pocket
Singin'
Cornhole (Cornhole!)
Good for your soul
Cornhole (Cornhole!)
An olympic sport by 2024
Halfway through the game, we don’t remember the score
But we’re happy to start all over 'cause it means we get to cornhole more
(Cornhole!)
Who would have thought that a couple of guys could
Contribute so much to the greater good
Just by cutting a little old hole in a piece of plywood
There’s a void in my soul
Shaped like a cornhole (Cornhole!)
I love it so much, from this moment on
I’m changing my name to Don Cornholio
Everybody was cornholin', bag throwin'
It’s good for your, good for your soul
And the man with the boards is a man never bored, I say, hey
Everybody was cornholin', bag throwin'
It’s good for your, good for your soul
And good for your back, and better for your image
No pressure my brother, 'cause it’s always a scrimmage
I’m tailgatin', party makin', I’m throwin' my sacks and there’s no debatin'
This has got to be the greatest sport ever invented
There’s a hole over there, I’mma throw my bag in it
The cornhole

Песня кукурузной норы (перевод)

Раньше все называли меня неспортивным
И, конечно, мой вертикальный прыжок все еще довольно жалкий.
Но теперь я чемпион на сцене задней двери
8 мешков, 2 доски, 2 отверстия, это все, что мне нужно
Большинство видов спорта требуют всевозможных навыков
Но я предпочитаю то, что могу делать во время еды.
Вы должны попробовать это, прежде чем сбить его, попробуйте назвать другой вид спорта, чтобы превзойти его
Где можно выиграть с открытым холодным в заднем кармане
Поющие
Корнхол (Корнхол!)
Хорошо для твоей души
Корнхол (Корнхол!)
Олимпийский вид спорта к 2024 году
В середине игры мы не помним счет
Но мы рады начать все сначала, потому что это означает, что мы сможем больше
(Корнхол!)
Кто бы мог подумать, что пара парней может
Сделайте так много для общего блага
Просто вырезав маленькую старую дырку в куске фанеры
В моей душе пустота
В форме кукурузной норы (корнхолки!)
Я люблю это так сильно, с этого момента
Я меняю свое имя на Дон Корнхолио
Все были cornholin ', мешок бросали
Это хорошо для тебя, хорошо для твоей души
А человек с досками никогда не скучает, я говорю, эй
Все были cornholin ', мешок бросали
Это хорошо для тебя, хорошо для твоей души
И для спины полезно, и для имиджа лучше
Не дави на моего брата, потому что это всегда схватка.
Я сижу в хвосте, устраиваю вечеринки, бросаю свои мешки и не спорю
Это должен быть величайший вид спорта, когда-либо изобретенный
Там есть дыра, я брошу в нее свою сумку
Кукуруза