
Дата выпуска: 30.09.2013
Язык песни: Английский
Epic Rap Battle: Nerd vs. Geek(оригинал) |
Yes, I am a nerd; |
bookworm, I’m studious |
From my cerebral cortex to my gluteus |
Back in Kindergarten, I aced my college entrance exam |
Now, I’m no rocket scientist — oh wait, I am |
When I pour my Alpha-bits, I get nothing but straight A’s |
My retainer and headgear connect to a back brace |
I’ve got a pocket-protector protector protector |
I broke my glasses on purpose so I could tape ‘em together |
Run back to Reddit and type stuff no one will see |
You’re a geek, that means you’re just a hipster wannabe |
That’s right, I’m a geek; |
I’ve got brains and a personality |
I wear my glasses sincerely and my T-Shirts ironically |
There’re some things you can’t learn in a class |
Or else I’d sign you up for «Intro to How Not to Be a Social Outcast» |
You’re just so early 2013 |
I was the cool form of uncool before uncool became a thing |
I use an app to pair pork with the perfect Bordeaux |
Too bad there’s no app to neutralize your B. O |
While you’re lost in Second Life letting your fingernails grow long |
I’ll be syncing up my iPhone, tablet, TV, and your mom |
Sure, grooming’s not my thing, but I don’t care |
I look so good in chain-mail that it’s not Renaissance Faire |
Doesn’t LARP stand for Loser And Reject Party? |
I’d rather cosplay with hotties than play fake army |
I tried Dungeons and Dragons once and I died — of boredom |
But I’ll still kick your Assassin’s Creed post-mortem |
Mario Party’s the only one you get invited to |
Your life is like Skyrim: an endless quest of Solitude |
Ooh, you beat Angry Birds |
You’re not a gamer ‘cause you battle your friends with words |
You click on cute icons, I execute commands |
Do you really need a «genius» to teach you Garage Band? |
I landed the first ROFLCOPTER |
And took in orphans when I was 12 ‘cause I’m an early adopter |
I can wear Google Glass without looking like a dweeb |
Okay, maybe not, but I can Yelp us some good pho to eat |
You need 16 gigs of RAM to watch a Steve Jobs Doc? |
I keep an actual ram in my PC, His name is Spock |
I’m a new console |
Your face is birth control |
I troll Brony sites |
You look like an actual troll |
I’m fluent in C++ |
[std:cout << «You just suck! |
Can your iPhone auto-correct |
Your dumb haircut? |
Hold on a second let me tweet this infographic I made |
That illustrates the fact you’ll never get to procreate |
I just haven’t met a woman of a high enough caliber |
The only dates you have are on your G-G-Google Calendar |
You’re losing this battle, your foam sword won’t help |
In the future you’ll randomly access this memory and crap yourself |
Did I mention I built a dancing robot? |
No one gives a Shatner about your skinny jeans |
Do you even know what URL means? |
You don’t know what you’re Tolkien about |
(Sung in Elvish) |
Much wind pours from your mouth, you cowardly dog! |
You are ugly, and your mother dresses you |
Go kiss an Orc |
You know |
You are a classic example of the inverse ratio between the size of the mouth |
and the size of the brain! |
Эпическая Рэп-битва: Ботаник против Ботана Гик(перевод) |
Да, я ботаник; |
книжный червь, я прилежный |
От моей коры головного мозга к моей ягодичной мышце |
Вернувшись в детский сад, я успешно сдал вступительный экзамен в колледж. |
Я не ученый-ракетчик — о, подождите, я |
Когда я наливаю свои альфа-биты, я не получаю ничего, кроме пятерки. |
Мой фиксатор и головной убор соединяются с корсетом для спины. |
У меня есть карманный протектор протектор протектор |
Я специально разбил свои очки, чтобы склеить их скотчем |
Вернитесь в Reddit и напишите то, что никто не увидит. |
Ты гик, значит, ты просто подражатель хипстеру |
Верно, я гик; |
У меня есть мозги и личность |
Я искренне ношу очки, а футболки иронично |
Есть вещи, которым нельзя научиться в классе |
В противном случае я бы подписал вас на «Введение в то, как не быть социальным изгоем». |
Ты просто так рано 2013 |
Я был крутой формой некрутого до того, как некрутой стал вещью |
Я использую приложение, чтобы сочетать свинину с идеальным бордо. |
Жаль, что нет приложения, чтобы нейтрализовать ваш B. O |
Пока вы заблудились в Second Life, отращиваете ногти |
Я буду синхронизировать свой iPhone, планшет, телевизор и твою маму. |
Конечно, ухаживать за собой не по мне, но мне все равно |
Я так хорошо выгляжу в кольчуге, что это не Ярмарка Возрождения |
Разве LARP не расшифровывается как Loser And Reject Party? |
Я лучше косплею с красотками, чем играю в фальшивую армию |
Однажды я попробовал Dungeons and Dragons и умер от скуки. |
Но я все равно буду пинать твой Assassin’s Creed после смерти |
Mario Party — единственная вечеринка, на которую вас приглашают |
Ваша жизнь похожа на Скайрим: бесконечный поиск Солитьюда |
О, ты победил Angry Birds |
Ты не геймер, потому что сражаешься со своими друзьями словами |
Вы нажимаете на милые значки, я выполняю команды |
Вам действительно нужен «гений», который научит вас Garage Band? |
Я посадил первый ROFLCOPTER |
И взял сирот, когда мне было 12, потому что я ранний усыновитель |
Я могу носить Google Glass и при этом не выглядеть слабаком |
Хорошо, может быть, нет, но я могу дать нам хорошее фото, чтобы поесть |
Вам нужно 16 гигабайт оперативной памяти, чтобы посмотреть документ Стива Джобса? |
У меня на компьютере есть настоящий баран, его зовут Спок. |
Я новая консоль |
Ваше лицо – противозачаточное средство |
Я троллю сайты Брони |
Ты выглядишь как настоящий тролль |
Я свободно владею С++ |
[std:cout << «Ты просто отстой! |
Может ли ваш iPhone автоматически исправлять |
Твоя дурацкая стрижка? |
Подождите секунду, позвольте мне твитнуть эту инфографику, которую я сделал |
Это иллюстрирует тот факт, что вы никогда не сможете размножаться |
Я просто не встречал женщину достаточно высокого калибра |
Единственные даты, которые у вас есть, указаны в вашем Календаре G-G-Google. |
Ты проигрываешь эту битву, твой поролоновый меч не поможет |
В будущем вы будете случайным образом обращаться к этой памяти и обосраться |
Я упоминал, что построил танцующего робота? |
Никому нет дела до Шатнера из-за твоих узких джинсов. |
Вы хоть знаете, что означает URL? |
Вы не знаете, о чем вы Толкин |
(поет на эльфийском) |
Много ветра льется из твоего рта, ты, трусливый пес! |
Ты некрасивая, и твоя мать одевает тебя |
Иди поцелуй орка |
Ты знаешь |
Вы являетесь классическим примером обратного соотношения между размером рта |
и размер мозга! |
Название | Год |
---|---|
My OCD | 2014 |
In the 80's | 2010 |
I'm on Vacation | 2014 |
Have You Ever? | 2013 |
Are You Gonna Eat That? | 2015 |
Clown Shark | 2013 |
Nilla Wafer Top Hat Time | 2012 |
Epic Rap Battle | 2010 |
I Am a Thoughtful Guy | 2012 |
The Craigslist Couch Song ft. Bart Baker | 2015 |
The Brainfreeze Song ft. Freddie Wong | 2015 |
The Chocolate Robots Song | 2015 |
The Cat's 9 Lives Song ft. Hannah Hart | 2015 |
The Secret Life of a Hamster Song | 2015 |
Rub Some Bacon on It | 2012 |
The Instagram Song ft. Tay Zonday | 2015 |
The Bubbles Bullets Song ft. Lee Newton | 2015 |
Sleep Tight | 2012 |
The Alien Curse Words Song ft. De Storm Power | 2015 |
Taylor Swift Caption Fail | 2019 |