Перевод текста песни The Cat's 9 Lives Song - Rhett and Link, Hannah Hart

The Cat's 9 Lives Song (оригинал)

Don’t feel sorry for me.
I’ve had nine times the lives you could ever dream
Life four
I became a pillow on Pinterest
Life five
I died from shear disinterest
Life six
I had the urge to feel lava on my whiskers
Life seven
Chased a bird into a wood chipper
Life eight
Donated my guts for tennis rackets.
But, it turns out they don’t even use cat
guts!
Can you put that in brackets?
We’ll add it in post!
I hope this song wasn’t a drag, but I just had to let the cat out of the bag!

Песня 9 жизней Кота (перевод)

Не жалей меня.
У меня было в девять раз больше жизней, чем ты мог когда-либо мечтать
Жизнь четыре
Я стал подушкой на Pinterest
Жизнь пять
Я умер от сдвига незаинтересованности
Жизнь шесть
У меня было желание почувствовать лаву на своих бакенбардах
Жизнь семь
Погнался за птицей в измельчитель древесины
Жизнь восемь
Пожертвовал свои кишки на теннисные ракетки.
Но, оказывается, они даже не используют кошку
кишки!
Вы можете поместить это в скобки?
Мы добавим это в пост!
Я надеюсь, что эта песня не была занудой, но мне просто нужно было выпустить кота из мешка!