Перевод текста песни Know Love - Rex Orange County

Know Love (оригинал)

Not sure what you’re looking for
You won’t find it here
I attempt to stay, attempt to stay at home
And try to keep my mind clear
Overthinking again
Are my problems deeper than me?
I guess they’re deeper than meaning
The more you think about it
So it’s always worse than it seems
Overthinking again
Well she was only sixteen
All the things you think about
We’ll join the lonely souls and sing this out
I just wanna know love
(Mother won’t you tell me)
When will I know love?
(Baby please forgive me)
Not able to show love
There is no love for me
I just wanna know love
(Mother won’t you tell me)
When will I know love?
(Baby please forgive me)
Not able to show love
There is no love for me
And I didn’t know what you wanted
And you didn’t know that I was trouble
And we didn’t know what could happen, what could happen
I’ve become sheltered
More than ready for action
And I feel like I forgotten how it feels to feel satisfaction
And well, at night I can’t sleep
I don’t have to count sheep
I just gotta count my blessings and the people around me
And stay on my damn feet
Overthinking again, I’m overthinking again
Well all the things you think about
Join the lonely souls and sing this out
I just wanna know love
(Mother won’t you tell me)
When will I know love?
(Baby please forgive me)
Not able to show love
There is no love for me
I just wanna know love
(Mother won’t you tell me)
When will I know love?
(Baby please forgive me)
Not able to show love
There is no love for me
I just wanna know love
I just wanna know love
(I just wanna know)
I just wanna know love
I just wanna know love
(I just wanna know)
I just wanna know love
(I just wanna know)
I just want to know love
I just wanna know love
I just wanna know love

Познай Любовь (перевод)

Не уверен, что вы ищете
Вы не найдете его здесь
Я пытаюсь остаться, пытаюсь остаться дома
И постарайся сохранить мой разум ясным
Снова переосмысление
Мои проблемы глубже меня?
Я думаю, они глубже, чем смысл
Чем больше вы думаете об этом
Так что все всегда хуже, чем кажется
Снова переосмысление
Ну, ей было всего шестнадцать
Все, о чем вы думаете
Мы присоединимся к одиноким душам и споем это
Я просто хочу знать любовь
(Мать, ты не скажешь мне)
Когда я узнаю любовь?
(Малыш, пожалуйста, прости меня)
Не могу показать любовь
Для меня нет любви
Я просто хочу знать любовь
(Мать, ты не скажешь мне)
Когда я узнаю любовь?
(Малыш, пожалуйста, прости меня)
Не могу показать любовь
Для меня нет любви
И я не знал, чего ты хочешь
И ты не знал, что я был бедой
И мы не знали, что может случиться, что может случиться
Я стал защищенным
Более чем готов к действию
И я чувствую, что забыл, каково это чувствовать удовлетворение
И хорошо, ночью я не могу спать
Мне не нужно считать овец
Я просто должен считать свои благословения и людей вокруг меня
И оставайся на моих проклятых ногах
Я снова думаю, я снова думаю
Ну, все, о чем ты думаешь
Присоединяйтесь к одиноким душам и пойте это
Я просто хочу знать любовь
(Мать, ты не скажешь мне)
Когда я узнаю любовь?
(Малыш, пожалуйста, прости меня)
Не могу показать любовь
Для меня нет любви
Я просто хочу знать любовь
(Мать, ты не скажешь мне)
Когда я узнаю любовь?
(Малыш, пожалуйста, прости меня)
Не могу показать любовь
Для меня нет любви
Я просто хочу знать любовь
Я просто хочу знать любовь
(Я просто хочу знать)
Я просто хочу знать любовь
Я просто хочу знать любовь
(Я просто хочу знать)
Я просто хочу знать любовь
(Я просто хочу знать)
Я просто хочу знать любовь
Я просто хочу знать любовь
Я просто хочу знать любовь