Перевод текста песни Vivo - Renato Zero

Vivo (оригинал)

Vivo!
Il mio alibi è che…
Vivo!
Tentazioni e mai la volontà…
Di finirla, qua!
Vivo!
Da un bicchiere vuoto… Bevo!
Ho venduto al mondo, i sogni miei
La mia pelle, mai!
E… Nonostante tutto…
Resto, io!
Io… Che ancora credo
E ancora spero, io!
Io, mendicante, disteso al sole
Sacco di stracci, senza più parole…
Non chiedo a Dio, se c'è…
Se c'è, la pietà di me!
Vivrò!
Cent’anni e una vita, in più!
E che il conto, torni o no…
Io, me ne fregherò!
Vivrò!
Nel ghetto, dei miei perché…
Finché avrò un respiro, per me!
Vivo!
Sul mio viso, il tempo ambiguo…
Lascia i segni, di chi è nato già!
Da un’eternità!
E tutto il bene!
L’ho buttato, via…
Per qualche donna!
E un po'… Di compagnia…
La vita… Questa gran signora…
Si paga a ore!
come una puttana…
È così cara!
Che è un lusso, averla… Tu!
Vivrò!
Morendo, ogni giorno, un po'!
Finché avrò un respiro…
Vivrò!

Vivo (перевод)

Я живу!
Мое алиби в том, что...
Я живу!
Искушения и никогда не будет ...
Прекрати это здесь!
Я живу!
Из пустого стакана... Пью!
Я продал свои мечты миру
Моя кожа, никогда!
И... Несмотря ни на что...
Отдыхай, я!
Я ... Которому я все еще верю
И все же я надеюсь, меня!
Я, нищий, лежу на солнышке
Мешок с тряпками, слов больше нет...
Я не прошу Бога, если есть...
Если есть, помилуй меня!
Я буду жить!
Сто лет и жизнь, больше!
И вернётся счет или нет...
Я, мне все равно!
Я буду жить!
В гетто мои почему...
Пока у меня есть дыхание, для меня!
Я живу!
На моем лице неоднозначное время...
Оставьте следы тех, кто уже родился!
На вечность!
И все хорошо!
я его выбросила...
Для какой-то женщины!
И немного... Компании...
Жизнь... Эта великая дама...
Вы платите по часам!
как шлюха...
Это так дорого!
Это роскошь, иметь его... Ты!
Я буду жить!
Умираю каждый день понемногу!
Пока я дышу...
Я буду жить!