Перевод текста песни Soldi - Renato Zero

Soldi - Renato Zero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soldi , исполнителя -Renato Zero
Песня из альбома: Via Tagliamento 1965-1970
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.11.2010
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Tattica

Выберите на какой язык перевести:

Soldi (оригинал)Деньги (перевод)
Avere tanti soldi che gioia… Денег столько, сколько радости...
Senza problemi vivrei… Без проблем жил бы...
Soddisfare qualunque voglia Удовлетворить любое желание
Questo è ciò che vorrei! Это то, что я хотел бы!
Futuro nero, è nero il futuro Черное будущее, будущее черное
Alternativa non c'è… Альтернативы нет...
Che è Который
Che è disgraziato come me Кто так несчастен, как я
Chi è più sfortunato… Кому больше не повезло...
Chi… Кто…
Più miserabile di così! Более несчастным, чем это!
Furbi… Умная ...
Ne accumulate di soldi… Вы копите деньги...
All’inflazione voi… sordi! К инфляции вы... глухи!
Faremo i conti più tardi! Мы посчитаем позже!
Oro Золото
Non ti ho mai visto dal vero Я никогда не видел тебя в реальной жизни
Oro, che fine fai… Золото, что с тобой случилось...
In quali tasche vai В какие карманы ты лезешь
Quanta gente, per te impazzisce lo sai Сколько людей, без ума от тебя, ты знаешь
Soldi Деньги
Mani protese sguardi ingordi… Руки простерли жадные взгляды...
Io venderei mamma mia я бы продал маму
Io venderei casa mia! Я бы продал свой дом!
Io offro le mie virtù Я предлагаю свои достоинства
A chi mi dà di più…allora?Кто дает мне больше ... тогда?
Allora!Затем!
Allora! Затем!
Soldi sentite il suono dei miliardi… Деньги слышат звук миллиардов...
Non ti tradiscono mai… Они никогда не предадут тебя...
Ti danno quello che vuoi Они дают вам то, что вы хотите
Se non conoscerai i soldi Если вы не знаете деньги
Tu, non sai che ti perdi! Ты, ты не знаешь, что ты потерян!
Allora Allora Allora Тогда Тогда Тогда
Soldi Soldi Деньги деньги
Avere tanti soldi che noia Иметь много денег скучно
Più ne hai più ne vuoi Чем больше у вас есть, тем больше вы хотите
Ma poi Но потом
Con troppi soldi cosa ci fai Слишком много денег, что ты с ними делаешь?
Se con chi spenderli non sai Если вы не знаете, с кем провести его
Poveri in canna ma felici noi Бедный в бочке, но счастливый мы
Soldi Деньги
Mani protese sguardi ingordi… Руки простерли жадные взгляды...
Io venderei mamma mia я бы продал маму
Io venderei casa mia! Я бы продал свой дом!
Io offro le mie virtù Я предлагаю свои достоинства
A chi mi dà di più…allora?Кто дает мне больше ... тогда?
Allora!Затем!
Allora! Затем!
Soldi Деньги
Come profumano sti soldi Как пахнут эти деньги
La vita è una lotteria fortuna non andar via! Жизнь - лотерея, удача не уходит!
Vieni a sederti un po' qua Приходите и посидите здесь некоторое время
Amica mia felicitàмой друг счастье
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: