Перевод текста песни Beaming - Relient K

Beaming (оригинал)

Everyone was beaming
Everyone, everywhere
And Scotty did lots of the work
And I said beam me up, Scotty
And can I get a cup of coffee?
And the internet, it still doesn’t work
I said whoa-oh-oh-oh-oh you know we’re beaming
I said whoa-oh-oh-oh-oh you know we’re beaming
I said whoa-oh-oh-oh-oh you know we’re beaming

Лучезарный (перевод)

Все сияли
Все, везде
И Скотти проделал большую работу
И я сказал, подними меня, Скотти
А можно мне чашечку кофе?
И интернет по-прежнему не работает
Я сказал, о-о-о-о-о, ты знаешь, что мы сияем
Я сказал, о-о-о-о-о, ты знаешь, что мы сияем
Я сказал, о-о-о-о-о, ты знаешь, что мы сияем