Перевод текста песни La question est why - Raphaël, Mélanie Thierry

La question est why - Raphaël, Mélanie Thierry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La question est why, исполнителя - Raphaël.
Дата выпуска: 21.09.2017
Язык песни: Французский

La question est why

(оригинал)
Voulais
Te dire
Cela
Je ne t’entends pas
Quoi?
Tu dis?
Rien
Si je t’ai menti
Répète
Qu’est ce que tu dis?
Que c’est folie, que c’est folie, que c’est folie
La
Ligne
Est mauvaise
Ton cou
Sur ma bouche
Ta vieille moto
Dans le garage
Quand j’avais ton âge
Répète
Qu’est ce que tu dis?
Que c’est folie, que c’est folie
Rouge
Vif
Au miroir
Ta veste
Dans le couloir
Ton jean tombé du lit
Si je t’ai menti
Devine
Qu’est ce que tu dis?
Et c’est folie, et c’est folie
Ma montre
A ton poignet
Quoi?
si je t’ai manqué
X, Y
Touché-coulé
Repose moi la question
Si je t’aimais pour de bon
Mais la question est «why ?»
la question est «why ?»
(перевод)
В розыске
Рассказать тебе
Тот
не слышу тебя
Какая?
Ты говоришь?
Ничего
Если бы я солгал тебе
Скажи еще раз
Что ты говоришь?
Это безумие, это безумие, это безумие
Линия
Плохо
Твоя шея
на мой рот
Твой старый мотоцикл
В гараже
Когда я был в твоем возрасте
Скажи еще раз
Что ты говоришь?
Это безумие, это безумие
Красный
Оживленный
В зеркало
Ваша куртка
В коридоре
Твои джинсы упали с кровати
Если бы я солгал тебе
Угадать
Что ты говоришь?
И это безумие, и это безумие
Мои часы
На твоем запястье
Какая?
если ты скучал по мне
Х, У
Прикоснулся потекла
Спроси меня снова
Если бы я любил тебя навсегда
Но вопрос "почему?"
вопрос "почему?"
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Caravane 2005
Schengen 2005
Le Vent De L'hiver 2008
Et Dans 150 Ans 2005
Sur La Route ft. Raphaël 2004
Les Petits Bateaux 2005
Ne Partons Pas Fâchés 2005
C'est Bon Aujourd'hui 2005
La Réalité 2008
Le Petit Train 2008
Sixième Étage 2008
Ceci N'est Pas Un Adieu 2007
Happe 2007
Une Petite Cantate 2007
1900 2003
Elisa 2007
Sur Mon Cou 2007
J'l'ai Pas Touchée 2007
Des Mots 2003

Тексты песен исполнителя: Raphaël