Перевод текста песни Bendy and the Ink Musical - Random Encounters

Bendy and the Ink Musical (оригинал)

Come, get a look!
It’s nothing like you’ve seen!
It’s my trendy new Bendy
Ink Machine!
So amazing it’s crazy!
Believe me, it’s true!
Allow me to show
What my Ink Machine can do!
Come take a peek,
Cause nothing else compares!
There’s no fee, so feel free
To stop and stare!
From the spout to the sprockets
And the bits in between,
I’m in love with my ink machine!
Such simple work,
It’s practically obscene
That I’d choose not to use
My Ink Machine!
Twice the speed, half the work,
In a third of the time!
Convenience so genius,
It ought to be a crime!
Waste’s at a low,
Efficiency is high!
Every load’s up to code
And certified!
Sure, there’s kinks, quirks, and hiccups,
But they’re far-flung between!
Nonetheless, I still think the
Best of my Ink Machine!
How could one resist this
Perfectly pristine
Eco-friendly,
Patent-pending
Bendy Ink Machine!
Here’s to my new
Ink-credible machine!
Overclocked!
Fully stocked!
And squeaky clean!
No device is as safe,
Nor as sleek in design!
No chap’s apparatus
Has half the class of mine!
See top-end tech
And luxury combined!
It’s indeed guaranteed
To blow your mind!
It can speak for itself,
If you know what I mean!
It’s my praised and reputed-
-ink not included-
-exclusive Ink Machine!

(перевод)

Приходите, посмотрите!
Ничего подобного вы не видели!
Это мой новый модный Бенди
Чернильная машина!
Так удивительно, что это безумие!
Поверьте, это правда!
Разрешите показать
На что способна моя Чернильная машина!
Приходите взглянуть,
Потому что ничто другое не сравнится!
Плата не взимается, так что не стесняйтесь
Остановиться и посмотреть!
От носика до звездочек
И биты между ними,
Я влюблен в свою чернильную машину!
Такая простая работа,
Это практически непристойно
Что я предпочел бы не использовать
Моя чернильная машина!
Двойная скорость, половина работы,
В треть времени!
Удобство такое гениальное,
Это должно быть преступлением!
Отходы на низком уровне,
Эффективность высокая!
Каждая загрузка соответствует коду
И сертифицирован!
Конечно, есть перегибы, причуды и икота,
Но они далеко друг от друга!
Тем не менее, я все еще думаю, что
Лучшее из моей чернильной машины!
Как можно сопротивляться этому
Идеально чистый
Экологичный,
Запатентовано
Бенди Чернильная машина!
Вот мой новый
Чернила-надежная машина!
Разогнан!
Полностью укомплектован!
И безупречная чистота!
Ни одно устройство не является таким безопасным,
Не такой элегантный дизайн!
Нет аппарата парня
Имеет половину моего класса!
Посмотреть топовые технологии
И роскошь вместе!
Это действительно гарантировано
Чтобы взорвать ваш мозг!
Это может говорить само за себя,
Если вы понимаете, о чем я!
Это моя похвала и репутация-
-чернила в комплект не входят-
-эксклюзивная чернильная машина!