Перевод текста песни Sadboi - Raleigh Ritchie

Sadboi (оригинал)

I don’t get kicks out of Vodka, 'cause I don’t get sick anymore
I don’t miss the feeling when my eyes are streaming from crying alone on the
floor
Must be healing, I’ve been feeling I’m worth more
(Sadboi, Sadboi)
When I hang out with my relatives, I don’t have nothing to say
They tell me I’m so double negative
I say «it's relative, give me a break»
I’m not dealing well, I’m freewheeling to hell, keep me safe
(Sadboi, Sadboi)
I’m just a sadboi
Oh, boy
Sadboi
I wear my stripes out of duty, but I wear my sadness with pride
I got my credentials from unstable mental health, I don’t have nothing to hide
Something’s grabbed me with time, and now I’m happy that I’m not dead
(Sadboi, Sadboi)
I’m just a sadboi
Oh, boy
Sadboi
Boys never cry, but I cry all the time
I could fight it, but I would be lying
I’m stuck in my ways, I’m stuck in my ways
Boys never cry, but I cry all the time
I could fight it, but I would be lying
What more can I say?
(Sadboi, Sadboi)
I’m just a sadboi
Oh, boy
I’m just a sadboi
Oh, boy
Sadboi

Садбой (перевод)

Я не получаю кайф от водки, потому что больше не болею
Я не скучаю по тому ощущению, когда мои глаза текут от слез в одиночестве на
пол
Должно быть исцеление, я чувствовал, что стою большего
(Садбой, Садбой)
Когда я тусуюсь со своими родственниками, мне нечего сказать
Они говорят мне, что я такой двойной негатив
Я говорю «это относительно, дай мне перерыв»
У меня не все хорошо, я лечу к черту, береги меня
(Садбой, Садбой)
я просто садбой
О, парень
Садбой
Я ношу свои нашивки по долгу службы, но я ношу свою печаль с гордостью
Я получил свои полномочия из-за нестабильного психического здоровья, мне нечего скрывать
Что-то зацепило меня со временем, и теперь я счастлив, что не умер
(Садбой, Садбой)
я просто садбой
О, парень
Садбой
Мальчики никогда не плачут, а я все время плачу
Я мог бы бороться с этим, но я бы солгал
Я застрял на своем пути, я застрял на своем пути
Мальчики никогда не плачут, а я все время плачу
Я мог бы бороться с этим, но я бы солгал
Что еще я могу сказать?
(Садбой, Садбой)
я просто садбой
О, парень
я просто садбой
О, парень
Садбой