Перевод текста песни Skies - Protest The Hero

Skies (оригинал)

Cough, gasp, and sputter,
spinning helplessly down toward the earth.
A loss of control, the sky swallows whole.
Spinning down, down.
Forever falling down, down, down.
But is it entirely a flightless fall?
No deceptive currents, no rise at all?
Maybe it’s too naive to not jump ship
when deviating so drastically from the initial script.
Tremble beneath the weight of inevitability,
and all the casualties therein.
Cower in the shadow of the ever-present sun,
witness eclipsing, eclipsing, eclipsed.
Is it completely void?
Or is the truth in shade?
Are all the facts before us a masquerade?
Suffering no deceit, no selfish lies,
we stand in our own crypt and we mobilize,
waking up to blazing heat
and the stench of rancid meat.
Don’t have the patience or the time to repeat mistakes.
Like high, hot hauls, through highway tolls
with bigger brothers for hungry trolls.
Each horn sharpened by eye sockets torn,
standing on the graves of the worn.
Welcome to the place integrity is born.
Heart in the right place, just missing the mark.
Feigning exception is a shot in the dark.
With no remorse and no regret,
is anybody listening yet?
Tremble beneath the weight of inevitability,
And all the casualties therein.
Cower in the shadow of the ever-present sun,
Witness eclipsing, eclipsing, eclipsed.
Bask in uncertainty.
Strange things can happen when faced with adversity.
Ask and you shall receive,
Or swing frantic your arms.
Fate is nothing but a nervous belief.
I don’t believe the end is in pavement.
I don’t believe there’s anything beneath.
I don’t believe there’s death in the basement,
No I don’t believe.
No I don’t believe.
Embrace the fall, there is no end.
No ambiguous hypothesis to comprehend.
No bruised and battered egos in descent’s entire ethos.
No magnificent creation myth.
No wind to pad the story with.
Only I will never quit, or watch my brothers quit,
But I’ll lower down a lifeboat if you’re abandoning the ship.
«True sailing’s dead,"should have been the first thing said
before the writing could be written, before the writing could be read.
The wreckage was never found,
but the black box was recovered.
The message therein profound.
In our final moments our true names are all discovered.
So let it fall, fall.
Even if it turns out to be futile,
at least we couldn’t ask for a sky so clear or a day more beautiful.
They’ll never find the wreckage, transcending all human languages.
Just a promise and a final message:
The descent is all there truly ever is.
Just a promise and a final message: the descent is all there ever is.
Just a promise and a, just a promise and a final message:
The fall is all there ever is.
Just a promise and a final message:
The descent is all there ever is.
Just a promise and a, just a promise and a final message:
The fall is all there ever is.
Stumble beneath the radar, big holes in each great city
is all the evidence I need.
Knowledge often beckons and can lead astray.
Whisper release me, release me, release.
Dive into an endless sea.
No reason to falter no plan supersedes.
Altering frequencies,
But we welcome the change.
Fate is nothing but a nervous disease.
Cough, gasp, and sputter,
spinning helplessly down toward the earth.
A loss of control, the sky swallows whole.
Spinning down, down.
Forever falling down, down, down.

Лыжи (перевод)

Кашель, вздохи и брызги,
беспомощно летит к земле.
Потеря контроля, небо проглатывает целиком.
Скручивание вниз, вниз.
Вечное падение вниз, вниз, вниз.
Но полностью ли это падение без полета?
Никаких обманчивых течений, вообще никакого подъема?
Может быть, это слишком наивно, чтобы не прыгать с корабля
при столь радикальном отклонении от первоначального сценария.
Трепещите под тяжестью неизбежности,
и все жертвы в нем.
Спрячься в тени вездесущего солнца,
свидетель затмения, затмения, затмения.
Это полностью недействительно?
Или правда в тени?
Являются ли все факты перед нами маскарадом?
Не терпя ни обмана, ни корыстной лжи,
мы стоим в собственном склепе и мобилизуемся,
просыпаться от палящего зноя
и вонь тухлого мяса.
У вас нет терпения или времени, чтобы повторять ошибки.
Как высокие, горячие перегоны, через платные дороги
со старшими братьями для голодных троллей.
Каждый рог, заостренный глазницами, вырван,
стоя на могилах изношенных.
Добро пожаловать в место, где рождается честность.
Сердце в нужном месте, просто не попало в цель.
Имитация исключения — это выстрел в темноте.
Без угрызений совести и без сожаления,
кто-нибудь еще слушает?
Трепещите под тяжестью неизбежности,
И все жертвы в нем.
Спрячься в тени вездесущего солнца,
Станьте свидетелем затмения, затмения, затмения.
Окунитесь в неопределенность.
Странные вещи могут происходить, когда вы сталкиваетесь с невзгодами.
Просите, и вы получите,
Или бешено размахивайте руками.
Судьба — не что иное, как нервная вера.
Я не верю, что конец лежит на асфальте.
Я не верю, что внизу что-то есть.
Я не верю, что в подвале есть смерть,
Нет, я не верю.
Нет, я не верю.
Прими падение, конца ему нет.
Нет неоднозначной гипотезы для понимания.
Во всем духе Descent нет оскорбленного и избитого эго.
Нет великолепного мифа о творении.
Нет ветра, чтобы дополнить историю.
Только я никогда не уйду и не увижу, как уйдут мои братья,
Но я спущу спасательную шлюпку, если ты покинешь корабль.
«Настоящее мореплавание мертво», — должно было быть сказано в первую очередь.
прежде чем письмо можно было написать, прежде чем письмо можно прочитать.
Обломки так и не нашли,
но черный ящик был восстановлен.
Послание в нем глубокое.
В наши последние минуты раскрываются наши настоящие имена.
Так что пусть падает, падает.
Даже если это окажется бесполезным,
по крайней мере, мы не могли желать такого ясного неба или дня прекраснее.
Они никогда не найдут обломки, превосходящие все человеческие языки.
Просто обещание и последнее сообщение:
Спуск — это все, что есть на самом деле.
Просто обещание и последнее сообщение: спуск — это все, что есть.
Просто обещание и, просто обещание и последнее сообщение:
Падение – это все, что может быть.
Просто обещание и последнее сообщение:
Спуск — это все, что есть.
Просто обещание и, просто обещание и последнее сообщение:
Падение – это все, что может быть.
Споткнуться под радаром, большие дыры в каждом великом городе
это все доказательства, которые мне нужны.
Знание часто манит и может сбить с пути.
Шепот отпусти меня, отпусти меня, отпусти.
Нырнуть в бескрайнее море.
Нет причин колебаться, никакой план не заменит.
Изменение частот,
Но мы приветствуем это изменение.
Судьба — не что иное, как нервная болезнь.
Кашель, вздохи и брызги,
беспомощно летит к земле.
Потеря контроля, небо проглатывает целиком.
Скручивание вниз, вниз.
Вечное падение вниз, вниз, вниз.