Перевод текста песни Palms Read - Protest The Hero

Palms Read (оригинал)

As often as always evolution is crawling from the sea,
Alive with urgency like suicide, like suicide,
Convinced the grass is greener on dry earth;
The march of serrated utterance like a soft cough
Muffled murmur sneaking through the lecture hall.
The crawl across the island, the sound of waves;
Embodied water sprouting legs as loud as gallop,…
All the young people who took a leap without faith into a riverbed
That drowns about as much as it saves.
…Cuffing down on ground against the cries of gravity.
Belly-up, half buried in the sand.
Extend a hand to the smallness of death.
Understand that only dying is this colossal
Creation shedding skin to find a perfect equilibrium like fossils.
All the young people who took a leap of no faith…
All the young cowards acting out…
All the young cowards acting out for the brave forever hurled
Into the waters of their indifferent graves.
For a million years raise your glass
We will never answer where we came from…
For a million years raise your glass in cheers
We will never answer where we came from only how we got…
For a million years raise your glass
We will never answer where we came from…
For a million years raise your glass
…only how we got here.
(Two minutes, and then the lads are in for a surprise)

Ладони читают (перевод)

Как всегда эволюция ползет из моря,
Живой с безотлагательностью, как самоубийство, как самоубийство,
Убежден, что на сухой земле трава зеленее;
Марш зазубренных речей, похожих на тихий кашель
По лекционному залу прокрадывается приглушенный ропот.
Ползание по острову, шум волн;
Воплощенная вода, прорастающая ногами, громкими, как галоп,…
Все молодые люди, которые без веры прыгнули в русло реки
Это топит примерно столько же, сколько и спасает.
…Прижимаясь к земле, чтобы не слышать криков гравитации.
Животом вверх, наполовину зарывшись в песок.
Протяни руку малости смерти.
Поймите, что только умирать это колоссальное
Создание сбрасывает кожу, чтобы найти идеальное равновесие, как ископаемые.
Все молодые люди, которые совершили прыжок неверия...
Все молодые трусы, разыгрывающие…
Все молодые трусы, играющие за храбрых, навсегда брошены
В воды их равнодушных могил.
На миллион лет поднимите свой стакан
Мы никогда не ответим, откуда мы пришли…
Миллион лет поднимите свой бокал в ура
Мы никогда не ответим, откуда мы пришли, только как мы попали…
На миллион лет поднимите свой стакан
Мы никогда не ответим, откуда мы пришли…
На миллион лет поднимите свой стакан
…только как мы сюда попали.
(две минуты, а потом ребят ждет сюрприз)