| O tempo tá voando, pivete
| Время летит, малыш
|
| Imagina em '88,'87
| Представьте себе в 88-м, 87-м
|
| Os cabelo era total mesmo
| Волосы были тотальные
|
| Nós não tinha nem sonho, mano
| У нас даже не было мечты, братан
|
| Que sonho que tinha?
| Что тебе приснилось?
|
| Sonhar com o quê?
| Мечтать о чем?
|
| Nóis vinha do Capão
| Мы приехали из Капао
|
| Aí, na Paulista, olha o tênis na vitrine
| Затем в Паулисте посмотрите на кроссовки в витрине.
|
| De uma hora pra outra comecei a usar umas roupa estranha
| Внезапно я начал носить странную одежду
|
| Umas blusa de jeans grafitado nas costa
| Джинсовая блузка с графитом на спине
|
| Umas correntes de latão
| Некоторые латунные цепи
|
| De ferro, grossona
| Железо, толстое
|
| Imitando o bando de RUN-DMC
| Подражание банде RUN-DMC
|
| As mina tiravam sarro
| Шахты высмеивали
|
| Eu investi sempre um pouquinho a mais que todo mundo
| Я всегда инвестировал немного больше, чем все остальные
|
| Porque eu não tinha nada a perder, mano
| Потому что мне нечего было терять, братан
|
| Então eu nunca…
| Поэтому я никогда…
|
| Não tinha um perigo maior que a minha própria vida real
| Я не был в большей опасности, чем моя реальная жизнь
|
| Minha própria vida real já era um perigo, mano
| Моя реальная жизнь уже была опасна, бро
|
| Cada vez que ele começavam a entender o som, eu fazia outro que não dava pra
| Каждый раз, когда они начинали понимать звук, я издавал другой звук, который не мог
|
| entender
| понимать
|
| Saía do rótulo
| сойти с этикетки
|
| Até criar metade de… 50% é amigo, 50% inimigo
| Пока не создашь половину… 50% друг, 50% враг
|
| Os inimigo vai ter que esperar
| Врагу придется подождать
|
| Depois eu volto, agora não vai dar não
| Тогда я вернусь, теперь это не сработает
|
| Não dá pra ficar com eles nessa não
| Не могу быть с ними в этом нет
|
| Unanimidade não é liberdade
| Единодушие — это не свобода
|
| É o contrário
| это наоборот
|
| Não pode isso, não pode aquilo
| Не могу сделать это, не может это
|
| Ser infeliz pode
| быть несчастным может
|
| Ser feliz não pode
| быть счастливым не могу
|
| Simples assim
| Так просто
|
| dar sua opinião
| выскажи свое мнение
|
| O bagulho tá maior, e agora?
| Материал больше, что теперь?
|
| Tá tocando em todos os carro
| Он играет во всех машинах
|
| Todos os bagulho
| Весь мусор
|
| E agora? | И сейчас? |