Перевод текста песни The Wind Song - Priscilla Hernandez

The Wind Song (оригинал)

Voices, Voices…
Rising… Rising…
Further on…
Do you ever wonder
What those faceless phantoms
Are trying to tell you
When they knock your window?
Weeping strings
Oh can´t you hear them howling?
Then that dreary hiss
When at my door they’re pounding
Through the holes
Of my unshielded soul
I can hear
Them rising on their wings
Oh we sing with the voice of the wind
Oh we sing with the voice of the wind
Voices, Voices…
Rising, Rising…
Voices rising in the wind
But you can´t catch the wind
But you can´t catch the wind

Песня ветра (перевод)

Голоса, голоса…
Восхождение… Восхождение…
Далее…
Вы когда-нибудь задумывались
Что за безликие фантомы
Пытаются сказать вам
Когда они стучат в твое окно?
Плачущие струны
О, разве ты не слышишь, как они воют?
Затем это унылое шипение
Когда в мою дверь стучат
Через отверстия
Моей незащищенной души
Я слышу
Они поднимаются на крыльях
О, мы поем голосом ветра
О, мы поем голосом ветра
Голоса, голоса…
Восхождение, восхождение…
Голоса, поднимающиеся на ветру
Но вы не можете поймать ветер
Но вы не можете поймать ветер