Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Away, исполнителя - Priscilla Hernandez. Песня из альбома Ancient Shadows, в жанре
Дата выпуска: 30.10.2006
Лейбл звукозаписи: Priscilla Hernandez
Язык песни: Английский
Away(оригинал) |
Memories fade |
Oh I just try to scream |
Noone may hear my cries |
It’s so quiet in here |
But if my memories fade… |
Memories fade… away… |
Away… Away… |
Won’t you take my pain away? |
Away… Away… |
Won’t you take my pain away? |
Oh if I try to scream |
Don’t leave me aching here! |
Come to release me! |
Oh if I try to scream |
So loud you’d even hear |
Oh if I try to scream away! |
Tears I cannot save |
When I fall into the silence |
With its freezing voiceless songs |
(whispering) lower than a sigh |
Darling don’t be afraid |
Of this dreadful scary darkness |
It just tries to take your pain away |
Away… away… |
Won’t you take my pain away? |
Away… Away… to forget |
The grief that I once felt |
Oh if I try to scream |
Don’t leave me aching here! |
Come to release me! |
Oh if I try to scream |
So loud you’d even hear |
Oh if I try to scream away! |
I wish I were safe |
Back in my shell |
Out beyond the furthest end |
Far away |
Прочь(перевод) |
Воспоминания исчезают |
О, я просто пытаюсь кричать |
Никто не может услышать мои крики |
Здесь так тихо |
Но если мои воспоминания исчезнут... |
Воспоминания исчезают… прочь… |
Прочь… Прочь… |
Ты не уберешь мою боль? |
Прочь… Прочь… |
Ты не уберешь мою боль? |
О, если я попытаюсь закричать |
Не оставляй меня болеть здесь! |
Приди, чтобы освободить меня! |
О, если я попытаюсь закричать |
Так громко, что вы даже слышите |
О, если я попытаюсь закричать! |
Слезы, которые я не могу спасти |
Когда я впадаю в тишину |
С его леденящими безмолвными песнями |
(шепотом) ниже, чем вздох |
Дорогая, не бойся |
Из этой ужасной страшной тьмы |
Он просто пытается избавить вас от боли |
Прочь… прочь… |
Ты не уберешь мою боль? |
Прочь… Прочь… забыть |
Горе, которое я когда-то чувствовал |
О, если я попытаюсь закричать |
Не оставляй меня болеть здесь! |
Приди, чтобы освободить меня! |
О, если я попытаюсь закричать |
Так громко, что вы даже слышите |
О, если я попытаюсь закричать! |
Я хотел бы быть в безопасности |
Вернуться в мою оболочку |
За пределами самого дальнего конца |
Далеко |