Перевод текста песни To Fool a Nation - Pretty Maids

To Fool a Nation - Pretty Maids
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To Fool a Nation, исполнителя - Pretty Maids. Песня из альбома Motherland, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 21.03.2013
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

To Fool a Nation

(оригинал)

Чтобы одурачить народ

(перевод на русский)
Under the surface there are snakes in paradiseЕсть змеи под поверхностью земли,
They're breedingОни размножаются, как в раю.
We don't know who or where but evil multipliesМы не знаем, как и где, но зло множится.
We can't see them, oh noМы не можем их увидеть, о нет,
In timeЗаранее.
--
Sickened fascist frame of mindТошнотворное фашистское мировоззрение -
Ticking bomb on borrowed timeТикающая бомба в неспокойные времена.
Psychopathic undivineНеверующие до сумасшествия,
Never see the danger signsНикогда не видим знаков опасности.
--
Rage hard shoot 'em deadЖестокая ярость бьет наповал,
Right wing radical dead in the headУ правых радикалов отказали мозги.
All planned the stage is setВсё по плану, сцена готова.
Xenophobic manifestМанифест ксенофобов.
--
To fool a nationЧтобы одурачить народ,
There are friendly enemiesЕсть дружелюбные враги.
To fool a nationЧтобы одурачить народ,
And they can't be seenИ их нельзя увидеть.
--
Armed and ready sleeping cellsВыращены и готовы спящие микробы,
Trained to unleash living hellНатренированные разверзнуть живой ад,
Waiting for their call to killЖдущие призыва к убийству.
Death to all the infidelsСмерть всем неверным!
--
Terrorize without resentТерроризируй, нет сопротивления:
Sitting ducks no defenseЛегкая мишень беззащитна.
Chaos stricken governmentХаос поразил правительство,
Blood of the innocentЛьется кровь невинных.
--
To fool a nationЧтобы одурачить народ,
There are friendly enemiesЕсть дружелюбные враги.
To fool a nationЧтобы одурачить народ,
And they can't be seenИ их нельзя увидеть.
--
The rage goes stronger day by dayЯрость становится сильнее день за днем,
The legacy of hate lives onНаследие ненависти процветает.
The devil has so many facesУ дьявола так много лиц,
We gotta face him and be strongМы должны встретиться с ним лицом к лицу и быть сильными.
--
To fool a nationЧтобы одурачить народ,
There are friendly enemiesЕсть дружелюбные враги.
To fool a nationЧтобы одурачить народ,
And they can't be seenИ их нельзя увидеть.
--
To fool a nationЧтобы одурачить народ,
There are friendly enemiesЕсть дружелюбные враги.
To fool a nationЧтобы одурачить народ.
--

To Fool a Nation

(оригинал)
Under the surface there are snakes in
Paradise they’re breeding
We don’t know who or where but evil
Multiplies we can’t see them, oh no
In time
Sickened fascist frame of mind
Ticking bomb on borrowed time
Psychopathic undivine
Never see the danger signs
Rage hard shoot em' dead
Right wing radical dead in the head
All planned the stage is set
Xenophobic manifest
To fool a nation
There are friendly enemies
To fool a nation
And they can’t be seen
Armed and ready sleeping cells
Trained to unleash living hell
Waiting for their call to kill
Death to all the infidels
Terrorize without resent
Sitting ducks no defense
Chaos stricken government
Blood of the innocent
To fool a nation
There are friendly enemies
To fool a nation
And they can’t be seen
The rage goes stronger day by day
The legacy of hate lives on
The devil has so many faces
We gotta face him and be strong

Чтобы одурачить нацию

(перевод)
Под поверхностью есть змеи в
Рай, который они разводят
Мы не знаем, кто и где, но зло
Умножает, мы их не видим, о нет
Во время
Отвратительное фашистское настроение
Бомба замедленного действия в одолженное время
Психопатический небожественный
Никогда не смотрите на знаки опасности
Ярость тяжело стрелять в них мертвых
Правый радикал мертв в голове
Все запланировано, сцена готова
Ксенофобский манифест
Чтобы обмануть нацию
Есть дружественные враги
Чтобы обмануть нацию
И их не видно
Вооруженные и готовые спальные камеры
Обученный, чтобы развязать сущий ад
В ожидании их призыва убить
Смерть всем неверным
Терроризировать без обид
Сидящие утки без защиты
Правительство, пораженное хаосом
Кровь невинных
Чтобы обмануть нацию
Есть дружественные враги
Чтобы обмануть нацию
И их не видно
Ярость становится сильнее день ото дня
Наследие ненависти живет
У дьявола так много лиц
Мы должны встретиться с ним лицом к лицу и быть сильными
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Please Don't Leave Me 1997
Who What Where When Why 2013
It Comes At Night Bonus track 2010
Little Drops of Heaven 2010
Back To Back 1997
Clay 2019
Infinity 2013
It Comes at Night 2010
Face the World 2016
Pandemonium 2010
Kingmaker 2016
Bullet for You 2013
One World One Truth 2010
Future World 1997
Serpentine 2019
Sickening 2016
Savage Heart 1997
With These Eyes 2014
Humanize Me 2016
Hard Luck Woman 2019

Тексты песен исполнителя: Pretty Maids