Перевод текста песни Face Me - Pretty Maids

Face Me (оригинал)

You slag my name
Insult my crowd
You ruin my day
You count me out
You criticize
Antagonize me
You question me
And my integrity
Now tell me who are you to judge
If I’m out of time and out of touch
Now anytime you pick the place
And I’ll be there
Come out and face me
You piece of trash
You son of a bitch
Let’s take a bout
Come out and face me
I’ll kick your ass
And split your lips
I’ll punch you out
I’ll knock you down
You doubt my skills
Well let me tell you
I despise your stilted
Intellect oh yeah
And then again
I’d rather go to hell
Than ride the trend
And prostitute myself
I know the nature of your kind
Is it the envy deep inside
Or just the fact that I’ve survived
If it’s so
Come out and face me
You piece of trash
You son of a bitch
Let’s take a bout
Come out and face me
I’ll kick your ass
And split your lips
I’ll punch you out
I’ll knock you down
Trendrider, can you show the way
I’d try to be hip for one day
And gone tomorrow
You build me up and tear me down
You change the things I say around
You’re telling lies, you scumbag
Now tell me what
Gives you the right
I hate your guts
You God damned parasite
And no one gives a fuck of what you think about who you are
Your opinion sucks, tabloid superstar
Every word that you wrote just to hurt me
I’ll shove 'em down your throat, you little piece of shit
Now tell me who are you to judge
If I’m out of time and out of touch
Now anytime you pick the place
And I’ll be there
Come out and face me
You piece of trash
You son of a bitch
Let’s take a bout
Come out and face me
I’ll kick your ass
And split your lips
I’ll punch you out
I’ll knock you down

Повернись ко Мне лицом (перевод)

Ты оскорбляешь мое имя
оскорблять мою толпу
Ты портишь мне день
Ты считаешь меня
Вы критикуете
противодействовать мне
ты спрашиваешь меня
И моя честность
Теперь скажи мне, кто ты такой, чтобы судить
Если я вне времени и вне связи
Теперь в любое время, когда вы выбираете место
И я буду там
Выйди и посмотри на меня
Ты кусок мусора
Ты сукин сын
Давайте поспорим
Выйди и посмотри на меня
я надеру тебе задницу
И разбить губы
я выбью тебя
я сбью тебя с ног
Вы сомневаетесь в моих навыках
Ну, позвольте мне сказать вам
я презираю твою высокопарность
Интеллект о да
А потом снова
Я лучше пойду в ад
Чем ездить в тренде
И сам проститутка
Я знаю природу вашего вида
Это зависть глубоко внутри
Или просто тот факт, что я выжил
Если это так
Выйди и посмотри на меня
Ты кусок мусора
Ты сукин сын
Давайте поспорим
Выйди и посмотри на меня
я надеру тебе задницу
И разбить губы
я выбью тебя
я сбью тебя с ног
Trendrider, вы можете показать путь
Я бы попытался быть модным на один день
И ушел завтра
Ты строишь меня и рвешь меня
Вы меняете то, что я говорю вокруг
Ты говоришь неправду, ты подонок
Теперь скажи мне, что
Дает вам право
Я ненавижу твои кишки
Ты проклятый паразит
И никому нет дела до того, что вы думаете о том, кто вы есть.
Твое мнение отстой, бульварная суперзвезда
Каждое слово, которое ты написал, чтобы причинить мне боль.
Я засуну их тебе в глотку, ты, маленький кусок дерьма
Теперь скажи мне, кто ты такой, чтобы судить
Если я вне времени и вне связи
Теперь в любое время, когда вы выбираете место
И я буду там
Выйди и посмотри на меня
Ты кусок мусора
Ты сукин сын
Давайте поспорим
Выйди и посмотри на меня
я надеру тебе задницу
И разбить губы
я выбью тебя
я сбью тебя с ног