Перевод текста песни Wildcat - Pretty Girls Make Graves

Wildcat (оригинал)

Violet
It bleeds purple behind lucid eyes
Negatives flash reverse of real life
Promises made with India ink
Bit your lip there’s a flush in your cheeks
Hold it
Mercury pir of travellers and thieves
Grant us speed, wisdom, and winged feet
Flying through the night
Thunderbolt blinding temporary
Born of foam, we ride through moon coloured streets
There’s lightening in our hair
Wildcat
Turn the volume turn the tone
Wildcat
I’m in stereo
Pull me close;
tell it will always feel so right
In the cold chill of a crisp October night
Can you take a moment turn it infinite?
Tell me
Love is eternal

Дикая кошка (перевод)

Фиолетовый
Он кровоточит фиолетовым за ясными глазами
Негативы показывают обратную сторону реальной жизни
Обещания, сделанные тушью
Прикусил губу, на щеках румянец
Погоди
Меркурий пир путешественников и воров
Даруй нам скорость, мудрость и крылатые ноги
Полет сквозь ночь
Временное ослепление молнией
Рожденные из пены, мы едем по улицам цвета луны
В наших волосах есть осветление
Дикий кот
Включите громкость включите тон
Дикий кот
я в стерео
Притяни меня к себе;
Скажи, что это всегда будет так правильно
В холодную прохладу хрустящей октябрьской ночи
Можешь ли ты на мгновение превратить его в бесконечность?
Скажи-ка
Любовь вечна