Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liquid Courage, исполнителя - Pretty Girls Make Graves. Песня из альбома Pretty Girls Make Graves, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.06.2005
Лейбл звукозаписи: Dim Mak Records
Язык песни: Английский
Liquid Courage(оригинал) |
First shot goes down like fire |
You’ll pull the thoughts to the front of my mouth |
I hear the words of a sad, sad song |
Rattle around my head |
They mix up and fall out of my mouth |
Rattle around my head |
They mix up and fall out of my mouth |
Oh! |
you got it all figured out |
How to bring it all down |
How to make it all yours |
Oh i wish that you would |
You never had it that way |
It didn’t belong to you |
But it’s there for the taking |
So take it |
Second shot goes down with ease |
Mix emotion mix the potion brings me to my knees |
Whatever you want, whatever you need |
I’ll hold my breath until you tell me to breathe |
You never had it that way |
It didn’t belong to you |
But it’s there for the taking |
So take it |
First shot goes down like fire |
You pull the thoughts the front of my mouth |
I hear the words of a sad, sad song |
Rattle around my head |
They mix up and fall out of my mouth |
Rattle around my head |
They mix up and fall out of my mouth |
Oh! |
you got it all figured out |
How to bring it all down |
How to make it all yours |
Oh i wish that you would |
You never had it that way |
It didn’t belong to you |
But it’s there for the taking |
So take it |
Жидкое Мужество(перевод) |
Первый выстрел идет вниз, как огонь |
Ты будешь притягивать мысли к моему рту |
Я слышу слова грустной, грустной песни |
Погремушка вокруг моей головы |
Они смешиваются и выпадают из моего рта |
Погремушка вокруг моей головы |
Они смешиваются и выпадают из моего рта |
Ой! |
ты все понял |
Как все это разрушить |
Как сделать все своим |
О, я бы хотел, чтобы ты |
У тебя никогда не было такого |
Это не принадлежало вам |
Но это там для взятия |
Так что возьми это |
Второй выстрел проходит легко |
Смешайте эмоции, смешайте зелье, и оно поставит меня на колени. |
Все, что вы хотите, все, что вам нужно |
Я задержу дыхание, пока ты не скажешь мне дышать |
У тебя никогда не было такого |
Это не принадлежало вам |
Но это там для взятия |
Так что возьми это |
Первый выстрел идет вниз, как огонь |
Ты вытягиваешь мысли перед моим ртом |
Я слышу слова грустной, грустной песни |
Погремушка вокруг моей головы |
Они смешиваются и выпадают из моего рта |
Погремушка вокруг моей головы |
Они смешиваются и выпадают из моего рта |
Ой! |
ты все понял |
Как все это разрушить |
Как сделать все своим |
О, я бы хотел, чтобы ты |
У тебя никогда не было такого |
Это не принадлежало вам |
Но это там для взятия |
Так что возьми это |