Перевод текста песни Fiquem Firmes - Pregador Luo, Prof. Pablo

Fiquem Firmes (оригинал)

Não cai, fique em pé guerreiro honre seu pai
Quem mais pode lutar no seu lugar
Demais nunca será seu esforço
Poucos são os loucos que arriscam o proprio pescoço
São esses que nunca verão o fundo do poço
Serão esses talvez que morrerão sem ajuntar bens
Enterrados como pobres, mas como homens
Morrerei feliz mesmo sem ser coroado rei
Sei que não errei ao escolher jesus por rei
Não pretendo lhe dar o beijo da discordia
Nào serei eu o veneno que lhe tirara a vitória
Nos dias de vento forte, seja mais forte
Uma árvore que machado nenhum nunca corte
Que venha então o vento, com toda sua fúria
Soprara contra uma predeira firme e dura
Nào existe parte minha que esteja insegura
Fiquem firmes, fiquem, fiquem firmes
Sempre fui bam-bam-bam pro crime não passei pano
Vim dum barraco la no barro pai bebâdo e a mãe trampando
História triste, verdade fui personagem
Rodiado pela miséria, maldade falsa liberdade
Mais eu queria era vencer, então tinha que correr
Pra ter e pra ser tinha que fazer por merecer
Não queria me escorar em adjetivos do passado
Mais um preto, mais um pobre, mais um humilde favelado
A ilusão, a ambição, a punição e a solidão
Presentes no refrão, irmão de qualquer canção
Por isso eu vim disposto a fazer a diferença
Mostrar periferia que esse crime não compensa
Sentença seja dada pra tudo o que foi feito
Oportunidade felicidade a paz respeito
Não éo pagamento pra quem está no crime
Então pense fique firme
Fiquem firmes, fiquem, fiquem firmes
Não existe parte minha que esteja insegura
Terremoto algum me causara ruptura
Casas frageis foram construídas sobre areia e possas
Mas a 7 taças tá firmeza na rocha

Оставайтесь Сильными (перевод)

Не падай, вставай, воин, чти своего отца
Кто еще может сражаться на твоем месте
Слишком много никогда не будет вашим усилием
Мало сумасшедших, которые рискуют собственной шеей
Это те, кто никогда не увидит дна колодца
Возможно, это будут те, кто умрет, не собрав добро
Похоронен как бедный, но как мужчина
Я умру счастливым, даже не будучи коронованным королем
Я знаю, что не ошибся, когда выбрал Иисуса царем.
Я не собираюсь дарить тебе поцелуй раздора
Я не буду ядом, который отнимет победу
В дни сильного ветра будьте сильнее
Дерево, которое ни один топор не срубит
Пусть придет ветер со всей своей яростью
Взорван против твердого и твердого клыка
Во мне нет небезопасной части
Стойте твердо, стойте, стойте твердо
Я всегда был бам-бам-бам за преступление, я не проходил через одежду
Я вышел из лачуги в грязи, отец пьян, а мать обманывает
Грустная история, правда, я был персонажем
Окруженный страданием, злой ложной свободой
Но я хотел победить, поэтому мне пришлось бежать
Чтобы иметь и быть, я должен был это заработать
Я не хотел полагаться на прилагательные из прошлого
Еще один черный, еще один бедняк, еще один скромный обитатель трущоб
Иллюзия, амбиции, наказание и одиночество
Присутствует в припеве, брат любой песни
Вот почему я пришел, чтобы изменить ситуацию
Покажите периферии, что это преступление не окупается
Приговор дан за все, что было сделано
Возможность счастье мир уважение
Это не плата за тех, кто в преступлении
Так что думайте стоять твердо
Стойте твердо, стойте, стойте твердо
Во мне нет небезопасной части
Любое землетрясение заставит меня разорваться
Хрупкие дома были построены на песке и могли
Но 7 стаканов прочно стоят на камне