Перевод текста песни Mova Minhas Águas - Pregador Luo

Mova Minhas Águas - Pregador Luo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mova Minhas Águas , исполнителя -Pregador Luo
Дата выпуска:29.10.2015
Язык песни:Португальский
Mova Minhas Águas (оригинал)Переместите Мои Водах (перевод)
A bíblia relata em João capítulo 5 Библия сообщает в Иоанна, глава 5
Um tanque de milagres chamado Betesda Чудо-танк под названием Bethesda
Onde de tempos em tempos Где время от времени
Um anjo descia, tocava as água Ангел спустился, коснулся воды
E pessoas eram curadas naquele lugar И люди исцелялись в том месте
Creia que suas águas podem ser movidas Верьте, что ваши воды могут двигаться
E caminhe em direção a sua cura И идите к своему излечению
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Mova as minhas águas, Senhor Перемести мои воды, Господь
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Renova a minha fé Обнови мою веру
Me alcance com o teu favor Доберись до меня своей милостью
Escute o meu clamor Senhor Слушай мой крик Господь
E faz por mim И сделай это для меня
O que ninguém quer mais fazer Что никто больше не хочет делать
Vejo tantos por ai andando felizes Я вижу так много гуляющих счастливых
Como eu também quero ser Как я тоже хочу быть
Creio no seu poder, espero teu mover Я верю в твою силу, я надеюсь на твой ход
Mas também vou me mover Но я также собираюсь двигаться
Vou pra onde tu está Я иду туда, где ты
Pois eu quero me curar Потому что я хочу исцелить себя
Mergulhar no tanque de Betesda Погрузитесь в резервуар betesda
Agita as minhas águas Встряхните мои воды
Que os anjos abra as asas Пусть ангелы расправят крылья
Que tudo seja novo Пусть все будет новым
Saúde pro meu corpo здоровья моему телу
Paz pra minha mente мир на мой взгляд
Pulsão no coração Стук сердца
Quero sentir o toque Я хочу чувствовать прикосновение
Do Deus da salvação От Бога спасения
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Mova as minhas águas, Senhor Перемести мои воды, Господь
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Renova a minha fé Обнови мою веру
Me alcance com o teu favor Доберись до меня своей милостью
Pra quem sofre na rua Для тех, кто страдает на улице
Pra quem sofre em casa Для тех, кто страдает дома
Pra quem sofre na carne Для тех, кто страдает во плоти
Pra quem sofre na alma Для тех, кто страдает душой
Alívio, peça ao Senhor Облегчение, проси Господа
Alívio, pra esse sofredor Облегчение для этого страдальца
Meu Pai, olha pra quem tá doente Отец мой, посмотри, кто болен
Chorando de dor, tá enfermo, tá de cama Плачет от боли, он болен, он в постели
Medicina, já desenganou Медицина уже разочаровалась
Pra quem tirou cadeia Для тех, кто попал в тюрьму
Mas se regenerou Но он регенерировал
Virou trabalhador стал рабочим
E sofre com o preconceito И страдает с предубеждением
Abençoa paizinho благослови папу
Quem procura um trampo Кто ищет работу
Quem se esforça tanto Кто так старается
E que ouvir um sim И услышать да
Que foi mal tratado, rejeitado, pecador С кем плохо обращались, отвергнутый, грешник
Sem amor ela padece Без любви она страдает
A mãe que faz as preces Мать, которая произносит молитвы
Intercede todo dia pela sua família Каждый день ходатайствуй за свою семью
Pelo marido alcoólatra от мужа-алкоголика
Que chega e quebra tudo Это приходит и ломает все
Pelo filho esforçado от борющегося сына
Que se aplica nos estudos Что применяется в исследованиях
Estende a mão Papai протяни руку папе
Muda a situação Изменить ситуацию
Meu Deus Мой Бог
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Mova as minhas águas, Senhor Перемести мои воды, Господь
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Renova a minha fé Обнови мою веру
Me alcance com o teu favor Доберись до меня своей милостью
Multidões aguardam pelo o seu mover Толпы ждут вашего шага
Todos os olhos se voltam para o céu Все глаза обращаются к небу
Na esperança de ver o anjo descer В надежде увидеть, как спускается ангел
Agitar as águas, curar o seu povo Перемешай воды, исцели своих людей
Toca, faz o seu milagre em nós Играй, сотвори на нас свое чудо
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Mova as minhas águas, Senhor Перемести мои воды, Господь
Mova as minhas águas Переместить мои воды
Renova a minha fé Обнови мою веру
Me alcance com o teu favorДоберись до меня своей милостью
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: