Перевод текста песни Música De Guerra - Pregador Luo

Música De Guerra - Pregador Luo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Música De Guerra , исполнителя -Pregador Luo
Песня из альбома: Música De Guerra - 1ª Missão
Дата выпуска:30.11.2008
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Apocalipse 16, Universal Music Christian Group

Выберите на какой язык перевести:

Música De Guerra (оригинал)Музыка Войны (перевод)
No meio da Guerra nasce mais um leão Посреди войны родился еще один лев
No meio de tiro de bomba e de ladrão Посреди бомбы и вора
Ele tem que defender seu nome e sua vida Он должен защищать свое имя и свою жизнь
Ele tem que defender sua bandeira e sua família Он должен защищать свой флаг и свою семью
O Soldado quer a glória Солдат хочет славы
O soldado que ser herói Солдат, чтобы быть героем
O soldado quer vitória Солдат хочет победы
E no final ele quer paz И в конце концов он хочет мира
Só quem dita paz Только те, кто диктует мир
É tempo mal o tempo todo Плохая погода все время
Proteja seu espírito, proteja o seu corpo Защити свой дух, защити свое тело
Proteja seu rosto, proteja seu pescoço Защити свое лицо, защити свою шею
Do outro lado da linha На другой стороне линии
Tem alguém com você na mira, quer cortar sua Есть ли кто-то с вами в поле зрения, хочет порезать вас
Cabeça com uma guilhotina Голова с гильотиной
Então proteja sua vida, seja um cão de briga!!! Так что береги свою жизнь, будь бойцовой собакой!!!
Guerra, Guerra no final eu chego vivo Война, война, в конце концов, я прихожу живым
Guerra, Guerra o meu Deus está comigo Война, война, мой Бог со мной
Musica de Guerra Военная музыка
Por isso eu fico firme, pois Guerra é Guerra Вот почему я стою твердо, потому что война есть война
O ser Humano sempre esteve em Guerra Человек всегда был на войне
Varias delas acabam em Guerra Некоторые из них попадают на войну
Varias delas começaram com Guerras Некоторые из них начались с войн
Quantos Impérios ruíram por causa das Guerras Сколько империй рухнуло из-за войн
Quantos Reis perderam seus tronos por causa dela Сколько королей потеряли свои троны из-за нее
Mesmo assim não desista de orar pela paz na terra Все еще не сдавайся молиться за мир на земле
Só que hoje é o dia da sua Guerra Но сегодня день вашей войны
Todo dia da sua vida será sempre uma Guerra Каждый день твоей жизни всегда будет Войной
Não deixe que nada ameace sua existência Не позволяйте ничему угрожать вашему существованию
Trace sua estratégia com competência Грамотно изложите свою стратегию
Pois, quem não sangrou por aqui Ну, кто здесь не истекал кровью
Pode crer que um dia também vai sangrar, porque Вы можете поверить, что однажды вы тоже будете истекать кровью, потому что
Guerra, Guerra no final eu chego vivo Война, война, в конце концов, я прихожу живым
Guerra, Guerra o meu deus está comigo Война, война, мой бог со мной
Musica de Guerra Военная музыка
Por isso eu fico firme, pois Guerra é Guerra Вот почему я стою твердо, потому что война есть война
Se você acha que o tormento acabou, (não) Если вы думаете, что мучения закончились, (нет)
Pelo contrario ele apenas começou, (irmão) Наоборот, он только начал, (брат)
No meio dessa treta eu sou mais eu Посреди этого дерьма я больше я
Fizeram Guerra até com o Santo, Rei dos Judeus Они даже воевали со Святым, Царем Иудейским
O homem que não morreu Человек, который не умер
Aqui desceu cumpriu com a profecia Здесь он спустился исполнил пророчество
A alegria do senhor e minha força Радость Господа - моя сила
E é de lá que eu tiro energia para lutar И вот где я черпаю энергию для борьбы
Guerreiro você não pode parar Воин, ты не можешь остановиться
Se não tomam o seu lugar Если они не займут твое место
Nesse mundo querem tomar tudo o que é seu В этом мире хотят забрать все, что принадлежит тебе
Você está no coliseu lutando com as feras, Elimine Ты в Колизее сражаешься со зверями, Уничтожай
Todas elas Все они
Trave suas batalhas сражаться в своих битвах
E vença a sua Guerra И выиграй свою войну
Guerra, Guerra no final eu chego vivo Война, война, в конце концов, я прихожу живым
Guerra, Guerra o meu deus está comigo Война, война, мой бог со мной
Musica de Guerra Военная музыка
Por isso eu fico firme, pois Guerra é Guerra…Вот почему я стою твердо, потому что война есть война...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: