Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Undenied, исполнителя - Portishead. Песня из альбома Portishead, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Go Beat
Язык песни: Английский
Undenied(оригинал) | Безотказное(перевод на русский) |
Your softly spoken words | Тихо произнесенные тобой слова |
Release my whole desire | Высвобождают все мое желание, |
Undenied | От которого я не в силах отречься, |
Totally | Совершенно не в силах... |
- | - |
And so bare is my heart, I can't hide | Моё сердце обнажено, его не спрятать. |
And so where does my heart belong | Так кому оно принадлежит? |
- | - |
Beneath your tender touch | От твоих нежных прикосновений |
My senses can't divide | Мои чувства сливаются в одно - |
Ohh so strong | О, настолько сильно |
My desire | Мое желание!.. |
- | - |
For so bare is my heart, I can't hide | Моё сердце обнажено, его не спрятать. |
And so where does my heart belong | Так кому оно принадлежит? |
- | - |
Now that I've found you | Теперь, когда я нашла тебя |
And seen behind those eyes | И заглянула в твою душу, |
How can I | Как могу я |
Carry on | Жить дальше? |
- | - |
For so bare is my heart, I can't hide | Моё сердце обнажено, его не спрятать. |
And so where does my heart belong | Так кому оно принадлежит?.. |
- | - |
Undenied(оригинал) |
Your softly spoken words |
Release my whole desire |
Undenied |
Totally |
And so bare is my heart, I can't hide |
And so where does my heart, belong |
Beneath your tender touch |
My senses can't divide |
Ohh so strong |
My desire |
For so bare is my heart, I can't hide |
And so where does my heart, belong |
Now that I've found you |
And seen behind those eyes |
How can I |
Carry on |
For so bare is my heart, I can't hide |
And so where does my heart, belong |
Belong |
Belong |
Belong |
Бесспорно(перевод) |
Твои мягко произнесенные слова |
Отпустите все мое желание |
Неоспоримый |
полностью |
И так голо мое сердце, я не могу скрыть |
Итак, где же мое сердце? |
Под твоим нежным прикосновением |
Мои чувства не могут разделить |
О, так сильно |
Мое желание |
Ибо так голо мое сердце, я не могу скрыть |
Итак, где же мое сердце? |
Теперь, когда я нашел тебя |
И видно за этими глазами |
Как я могу |
Продолжать |
Ибо так голо мое сердце, я не могу скрыть |
Итак, где же мое сердце? |
Принадлежать |
Принадлежать |
Принадлежать |