Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Biscuit , исполнителя - Portishead. Дата выпуска: 31.12.1993
Язык песни: Английский
Biscuit(оригинал) | Печенька(перевод на русский) |
| I'm lost, exposed | Я потеряна, беззащитна, |
| Stranger things will come your way | Странные вещи следуют за тобой. |
| It's just I'm scared | Я просто боюсь, |
| Got hurt along time ago | Когда-то мне сделали больно, |
| I can't make myself heard no matter how hard I scream | Я не могу заставить себя слышать, как бы сильно я ни кричала. |
| - | - |
| Oh sensation | О, ощущения... |
| Sin, slave of sensation | Грех, раба ощущений... |
| - | - |
| Full fed yet I still hunger | Даже насытившись, я все еще голодна, |
| Torn inside | Разрываюсь изнутри, |
| Haunted I tell myself, yet I still wander | Я испугана и говорю себе, что я все еще плутаю |
| Down, inside, its tearing me apart | Где-то там внутри, это разрывает меня на части. |
| - | - |
| Oh sensation | О, ощущения... |
| Sin, slave of sensation | Грех, раба ощущений... |
| - | - |
| I'll never fall in love again | Я никогда не полюблю снова, |
| It's all over now | Все закончено теперь. |
| - | - |
| Oh sensation | О, ощущения... |
| Sin, slave of sensation | Грех, раба ощущений... |
| - | - |
| At last, relief | Наконец, облегчение, |
| A mother's son has left me sheer | Маменькин сынок оставил меня в покое. |
| The shores I seek | Те берега, что я ищу, |
| Are crimson tastes divine | Кровавы, но на вкус просто божественны. |
| I can't make myself heard, no matter how hard I scream | Я не могу заставить себя слышать, как бы сильно я ни кричала. |
| - | - |
| Oh sensation | О, ощущения... |
| Sin slave of sensation | Грех, раба ощущений... |
| - | - |
| I'll never fall in love again | Я никогда не полюблю снова, |
| It's all over now | Все закончено теперь. |
| - | - |
Biscuit(оригинал) |
| I’m lost, exposed |
| Stranger things will come your way |
| It’s just I’m scared |
| Got hurt a long time ago |
| I can’t make myself heard |
| No matter how hard I scream, oh, sensation |
| Sin, slave of sensation |
| Full fed, yet I still hunger |
| Torn inside |
| Haunted, I tell myself, yet I still wander |
| Down inside |
| It’s tearing me apart, oh, sensation |
| Sin, slave of sensation |
| (I'll never fall in love again) |
| (It's all over now) |
| At last, relief |
| A mother’s son has left me sheer |
| The shores I seek |
| Are crimson tastes divine |
| I can’t make myself heard |
| No matter how hard I scream, oh, sensation |
| Sin, slave of sensation |
| (I'll never fall in love again) |
| (It's all over now) |
Печенье(перевод) |
| Я потерян, разоблачен |
| Странные вещи придут к вам |
| Просто я боюсь |
| Получил травму давным-давно |
| Я не могу заставить себя услышать |
| Как бы сильно я ни кричал, о, сенсация |
| Грех, раб чувства |
| Сыт, но все еще голоден |
| Разорванный внутри |
| Призрак, говорю я себе, но все еще блуждаю |
| Вниз внутри |
| Это разрывает меня на части, о, сенсация |
| Грех, раб чувства |
| (Я больше никогда не влюблюсь) |
| (Все кончено) |
| Наконец-то облегчение |
| Сын матери оставил меня чистой |
| Берега, которые я ищу |
| Малиновый вкус божественен |
| Я не могу заставить себя услышать |
| Как бы сильно я ни кричал, о, сенсация |
| Грех, раб чувства |
| (Я больше никогда не влюблюсь) |
| (Все кончено) |