Перевод текста песни Humming - Portishead

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Humming , исполнителя -Portishead

Песня из альбома: Portishead

Дата выпуска:31.12.1996

Язык песни:Английский

Лейбл звукозаписи:Go Beat

Выберите на какой язык перевести:

Humming (оригинал)	Волчок (перевод)
Closer	Ближе,
No hesitation	Нет колебаний..
Give me	Дай мне
All that you have	Всё, что у тебя есть.

Naked	Опустошена.
My thoughts are creeping	Мои мысли ползут.
Too late	Сишком поздно -
The show has began	Спектакль начался.

I can't confess	Я не могу признаться...
Is it all as it seems	Является ли всё таким, каким кажется:
So unresolved, so unredeemed	Нерешаемым, невыполнимым?
If I remain, how will I know	Если я останусь, как я пойму?

I can't be sure...	Не могу быть уверенной...

Humming (оригинал)	Гудящий (перевод)
Closer,	Ближе,
No hesitation,	Без колебаний,
Give me,	Дай мне,
All that you have.	Все, что у вас есть.
And it’s been so long,	И это было так давно,
That I can’t explain	Что я не могу объяснить
And it’s been so long,	И это было так давно,
Right now, so wrong.	Прямо сейчас, так неправильно.
Naked,	Голый,
My thoughts are creeping,	Мои мысли ползут,
Too late,	Слишком поздно,
The show has begun.	Шоу началось.
'Cause it’s been so long,	Потому что это было так давно,
That I can’t confess,	Что я не могу признаться,
And it’s been so long,	И это было так давно,
Right now so wrong.	Прямо сейчас так неправильно.
Is it all as it seems	Все ли так, как кажется
So unresolved, so unredeemed,	Такой нерешенный, такой неискупленный,
If I remain, how will I know.	Если я останусь, как я узнаю.
'Cause it’s been so long,	Потому что это было так давно,
That I can’t be sure,	Что я не могу быть уверен,
And it’s been so wrong,	И это было так неправильно,
Right now, so wrong.	Прямо сейчас, так неправильно.