Перевод текста песни Bean Phaidin - Planxty

Bean Phaidin - Planxty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bean Phaidin, исполнителя - Planxty. Песня из альбома The Well Below The Valley, в жанре Кельтская музыка
Дата выпуска: 19.06.2005
Лейбл звукозаписи: Shanachie
Язык песни: Ирландский

Bean Phaidin

(оригинал)
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S é'n trua nach mise bean Pháidín
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S an bhean atá aige bheith caillte
Rachainn go Gallaí go Gallaí
Is rachainn go Gallaí le Pháidín
Rachainn go Gallaí go Gallaí
Is thiocfainn abhaile sa mbád leis
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S é'n trua nach mise bean Pháidín
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S an bhean atá aige bheith caillte
Rachainn go haonach an Chlocháin
Is siar go Béal Á' na Báighe
Bhreathnóinn isteach tríd an bhfuinneog
A' súil is go bhfeicfinn bean Pháidín
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S é'n trua nach mise bean Pháidín
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S an bhean atá aige bheith caillte
Go mbristear do chosa, do chosa
Go mbristear do chosa 'bean Pháidín
Go mbristear do chosa, do chosa
Go mbristear do chosa 's do chnámha
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S é'n trua nach mise bean Pháidín
'S é'n trua nach mise, nach mise
'S an bhean atá aige bheith caillte
Chaith mé mo bhróga, mo bhróga
Chaith mé mo bhróga i ndiaidh Pháidín
Chaith mé mo bhróga, mo bhróga
Chaith mé na boinn is na sála

Бобовый Файдин

(перевод)
Жаль, что это не я, это не я
Жаль, что я не жена Пэдди
Жаль, что это не я, это не я
Его жена потеряна
Я бы отправился из Галлии в Галлию
Я бы поехал в Галлаи с Пайдином
Я бы отправился из Галлии в Галлию
Я бы вернулся домой на лодке с ним
Жаль, что это не я, это не я
Жаль, что я не жена Пэдди
Жаль, что это не я, это не я
Его жена потеряна
Я бы пошел на ярмарку в Клифдене
Это к западу от Бьял-на-Байе.
я смотрю в окно
Надеясь увидеть жену Пэдди
Жаль, что это не я, это не я
Жаль, что я не жена Пэдди
Жаль, что это не я, это не я
Его жена потеряна
Пусть твои ноги будут сломаны, твои ступни
Пусть ваши ноги будут сломаны '
Пусть твои ноги будут сломаны, твои ступни
Пусть ваши ноги и кости будут сломаны
Жаль, что это не я, это не я
Жаль, что я не жена Пэдди
Жаль, что это не я, это не я
Его жена потеряна
Я носил свои туфли, мои туфли
Я носил свои туфли после Пэдди
Я носил свои туфли, мои туфли
Я носил подошвы и каблуки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Follow Me Up To Carlow 2005
Pat Reilly 2005
As I Roved Out 2005
I Pity the Poor Immigrant 1982
Lord Baker 1982
Thousands Are Sailing 1982
Time Will Cure Me 2005
The Well Below The Valley 2005
The Blacksmith 2005
The Jolly Beggar - Reel 2005
Only Our Rivers 2005
The Green Fields of Canada 2005
Baneasa's Green Glade 2005
Cold Blow And The Rainy Night 2005
'P' Stands For Paddy, I Suppose 2005
Raggle Taggle Gypsy/Tabhair Dom Do Lamh 2005
True Love Knows No Season 1979
Cliffs Of Dooneen 2005
The Lakes Of Pontchartrain 2005
The Bonny Light Horseman 1978

Тексты песен исполнителя: Planxty