Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What More Do You Want, исполнителя - Plain White T's. Песня из альбома All That We Needed, в жанре ПанкWhat More Do You Want?(оригинал) | Чего же ещё ты хочешь?(перевод на русский) |
| Tell me what's wrong | Скажи, что я делаю неправильно, |
| Tell me what's right | И скажи, что верно, |
| Tell me how you want me to do it tonight | Скажи, чего ты ждёшь от меня сегодня ночью? |
| I don't want to sing | Я не хочу петь |
| I don't want to shout | И не хочу кричать - |
| I just want a feeling that I'm living without | Всего лишь хочу испытать то чувство, без которого живу. |
| - | - |
| What more do you want | Чего же ещё ты хочешь? |
| What more do you want | Чего же ещё ты хочешь? |
| What more do you want | Чего же ещё ты хочешь |
| From me | От меня? |
| - | - |
| Tell me what you want | Скажи, чего ты хочешь |
| Tell me what you need | И что тебе нужно, |
| Tell me that you only want to get it from me | И что всего этого ты ждёшь только от меня. |
| I know what to say | Я знаю, что сказать |
| I know what to do | И что делать, |
| I know that you're staying | И знаю, что ты топчешься на месте – |
| So the joke's on you | Это ведь просто смешно. |
| - | - |
| What more do you want | Чего же ещё ты хочешь? |
| What more do you want | Чего же ещё ты хочешь? |
| What more do you want | Чего же ещё ты хочешь |
| From me | От меня? |
| (That's what you want, that's right) | |
| - | - |
| Tell me what's wrong | Скажи, что я делаю неправильно, |
| Tell me what's right | И скажи, что верно, |
| Tell me how you want me to do it tonight | Скажи, чего ты ждёшь от меня сегодня ночью? |
| I don't want to sing | Я не хочу петь |
| I don't want to shout | И не хочу кричать - |
| I just want a feeling that I'm living without | Всего лишь хочу испытать то чувство, без которого живу. |
| - | - |
| I know what to say | Я знаю, что сказать |
| I know what to do | И что делать, |
| I know that you're staying | И знаю, что ты топчешься на месте – |
| So the joke's on you | Это ведь просто смешно. |
| I don't want to wait but tell me it's right | Я не хочу ждать, поэтому скажи мне, что так надо, |
| I don't want to wait, cause I've been waiting all night | Я не хочу ждать, потому что и так целую ночь ждал. |
| - | - |
| What more do you want (do you want) | Чего же ещё ты хочешь ? |
| What more do you want (do you want) | Чего же ещё ты хочешь ? |
| What more do you want (do you want) | Чего же ещё ты хочешь ? |
| What more do you want (do you want) | Чего же ещё ты хочешь |
| From me | От меня? |
What More Do You Want(оригинал) |
| Tell me what’s wrong |
| Tell me what’s right |
| Tell me how you want me to do it tonight |
| I don’t want to sing |
| I don’t want to shout |
| I just want a feeling that I’m living without |
| What more do you want? |
| What more do you want? |
| What more do you want from me? |
| Tell me what you want |
| Tell me what you need |
| Tell me that you only want to get it from me |
| I know what to say |
| I know what to do |
| I know that you’re staying so the jokes on you |
| What more do you want? |
| What more do you want? |
| What more do you want from me? |
| (that's what you want, that’s right) |
| Tell me what’s wrong |
| Tell me what’s right |
| Tell me how you want me to do it tonight |
| I don’t want to sing |
| I don’t want to shout |
| I just want a feeling that I’m living without |
| I know what to say |
| I know what to do |
| I know that you’re staying so the jokes on you |
| I don’t want to wait but tell me it’s right |
| I don’t want to wait, 'cause I’ve been waiting all night |
| What more do you want? |
| (do you want) |
| What more do you want? |
| (do you want) |
| What more do you want? |
| (do you want) |
| What more do you want from me? |
Чего Еще Ты Хочешь(перевод) |
| Скажи мне, что не так |
| Скажи мне, что правильно |
| Скажи мне, как ты хочешь, чтобы я сделал это сегодня вечером |
| я не хочу петь |
| я не хочу кричать |
| Я просто хочу чувствовать, что живу без |
| Что вы еще хотите? |
| Что вы еще хотите? |
| Чего еще ты хочешь от меня? |
| Скажи мне чего ты хочешь |
| Скажите, что вам нужно |
| Скажи мне, что ты хочешь получить это только от меня |
| Я знаю, что сказать |
| Я знаю что делать |
| Я знаю, что ты остаешься, так что шутки над тобой |
| Что вы еще хотите? |
| Что вы еще хотите? |
| Чего еще ты хочешь от меня? |
| (это то, что вы хотите, это правильно) |
| Скажи мне, что не так |
| Скажи мне, что правильно |
| Скажи мне, как ты хочешь, чтобы я сделал это сегодня вечером |
| я не хочу петь |
| я не хочу кричать |
| Я просто хочу чувствовать, что живу без |
| Я знаю, что сказать |
| Я знаю что делать |
| Я знаю, что ты остаешься, так что шутки над тобой |
| Я не хочу ждать, но скажи мне, что это правильно |
| Я не хочу ждать, потому что я ждал всю ночь |
| Что вы еще хотите? |
| (Вы хотите) |
| Что вы еще хотите? |
| (Вы хотите) |
| Что вы еще хотите? |
| (Вы хотите) |
| Чего еще ты хочешь от меня? |
| Название | Год |
|---|---|
| Hey There Delilah | 2020 |
| Map Of The World | 2009 |
| Broken Record | 2009 |
| Airplane | 2009 |
| Welcome To Mystery | 2009 |
| Last Call | 2020 |
| Rhythm Of Love | 2009 |
| 1, 2, 3, 4 | 2009 |
| Our Time Now | 2006 |
| A Lonely September | 2011 |
| Song 2 | 2006 |
| Killer | 2009 |
| Cirque Dans La Rue | 2009 |
| Poor Jack | 2007 |
| Boomerang | 2009 |
| Sad Story | 2020 |
| The Giving Tree | 2013 |
| Revenge | 2020 |
| Fireworks | 2011 |
| Natural Disaster | 2007 |