Перевод текста песни Airplane - Plain White T's

Airplane (оригинал)

Airplane, airplane
Put me to sleep again
Take me away, off to a dream
And then I'll fly
So high across the sky
Awake in a new place
Where mistakes of my past are erased

Don't drop me
Don't stop me
Just hold me...
So cozy

Airplane, airplane
Don't you go down today
Take me away,
Off to a better place
You know just where
I'd like to go
Please get me there on time
Don't delay me from losing my mind

Don't drop me
Don't stop me
Just hold me...

Airplane, airplane
Don't you go down today
Take me away, off
To a better place
You know just where I'd like to go
Please get me there real soon
I've important things that I must do

Самолёт (перевод)

Самолёт, самолёт,
Дай мне снова уснуть,
Унеси меня отсюда, унеси в мечту.
И я полечу
Высоко в небесах,
А очнусь в новом месте,
Где нет моих прошлых ошибок.

Не выбрось меня,
Не тормози меня,
Просто неси меня...
Так бережно

Самолёт, самолёт,
Не падай сегодня -
Унеси меня отсюда,
Унеси туда, где лучше,
Ты же знаешь, куда мне нужно.
Так что доставь меня
Туда вовремя, пожалуйста.
Не задерживай моё безумие.

Не выбрось меня,
Не тормози меня,
Просто неси меня...

Самолёт, самолёт
Не падай сегодня -
Унеси меня отсюда, унеси
Туда, где лучше,
Ты же знаешь, куда мне нужно.
Пожалуйста, доставь меня туда поскорее -
У меня есть важные дела.