Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Map Of The World, исполнителя - Plain White T's. Песня из альбома Wonders Of The Younger, в жанре ПанкMap of the World(оригинал) | На карте мира(перевод на русский) |
| The stars at night burn so bright | Звёзды ночью сияют так ярко, |
| But where do I fit in? | Но где же моё место? |
| Am I too small | Я слишком мал, |
| To matter at all? | Чтобы значить хоть что-то? |
| Oh, where do I fit in? | Ох, где же моё место? |
| - | - |
| Am I a dot on the map of the world? | Я — лишь точка на карте мира? |
| Just a spot on the map of the world? | Лишь пятнышко на карте мира? |
| When I imagine the whole universe | Когда я представляю целую Вселенную... |
| Oh, where do I fit in? | Ох, где же моё место? |
| - | - |
| The wind comes through, | Мимо проносится ветер, |
| Singing the blues | Грустно завывая, |
| But where do I fit in? | Но где же моё место? |
| The autumn trees dance | Осенние деревья будто танцуют |
| With the breeze | От лёгкого ветерка |
| But where do I fit in? | Но где же моё место? |
| - | - |
| Am I a dot on the map of the world? | Я — лишь точка на карте мира? |
| Just a spot on the map of the world? | Лишь пятнышко на карте мира? |
| When I imagine the whole universe | Когда я представляю целую Вселенную... |
| Oh, where do I fit in? | Ох, где же моё место? |
| - | - |
| Wish I may, wish I might | Хотел, хотел бы я |
| Find some answers here tonight | Найти некоторые ответы этой ночью. |
| Tell me, is there something out there? | Скажи, если там ещё что-то? |
| Is there more than I can see? | Что-нибудь, чего я не вижу? |
| I don't know what I believe | Не знаю, во что я верю. |
| Tell me, is there something out there? | Скажи, если там ещё что-то? |
| Anything out there? | Хоть что-нибудь? |
| - | - |
| Am I a dot on the map of the world? | Я — лишь точка на карте мира? |
| Just a spot on the map of the world? | Лишь пятнышко на карте мира? |
| When I imagine the whole universe | Когда я представляю целую Вселенную... |
| Oh, where do I fit in? | Ох, где же моё место? |
| - | - |
| Am I a dot on the map of the world? | Я — лишь точка на карте мира? |
| Just a spot on the map of the world? | Лишь пятнышко на карте мира? |
| When I imagine the whole universe | Когда я представляю целую Вселенную... |
| Where do we all fit in? | Ох, где же наше место? |
Map Of The World(оригинал) |
| Ooohhh |
| Ooohhh |
| Ooohhh |
| Ooohhh |
| The stars at night burn so bright |
| But where do I fit in? |
| Am I too small to matter at all? |
| Oh, where do I fit in? |
| Am I a dot on the map of the world? |
| Just a spot on the map of the world? |
| When I imagine the whole universe |
| Oh, where do I fit in? |
| The wind comes through singing the blues |
| But where do I fit in? |
| The autumn trees dance with the breeze |
| But where do I fit in? |
| Am I a dot on the map of the world? |
| Just a spot on the map of the world? |
| When I imagine the whole universe |
| Oh, where do I fit in? |
| Wish I may and wish I might |
| Find some answers here tonight |
| Tell me, is there something out there? |
| Is there more than I can see? |
| I don’t know what I believe |
| Tell me, is there something out there? |
| Anything out there? |
| Am I a dot on the map of the world? |
| Just a spot on the map of the world? |
| When I imagine the whole universe |
| Oh, where do I fit in? |
| Am I a dot on the map of the world? |
| Just a spot on the map of the world? |
| When I imagine the whole universe |
| Where do we all fit in? |
| Ooohhh |
| Ooohhh |
| Ooohhh |
| Ooohhh |
Карта Мира(перевод) |
| Оооооо |
| Оооооо |
| Оооооо |
| Оооооо |
| Звезды ночью горят так ярко |
| Но где я вписываюсь? |
| Я слишком мал, чтобы вообще иметь значение? |
| О, где я вписываюсь? |
| Я точка на карте мира? |
| Просто точка на карте мира? |
| Когда я представляю всю вселенную |
| О, где я вписываюсь? |
| Ветер приходит через пение блюза |
| Но где я вписываюсь? |
| Осенние деревья танцуют на ветру |
| Но где я вписываюсь? |
| Я точка на карте мира? |
| Просто точка на карте мира? |
| Когда я представляю всю вселенную |
| О, где я вписываюсь? |
| Хотел бы я и хотел бы, чтобы я мог |
| Найдите ответы здесь сегодня вечером |
| Скажите, там что-то есть? |
| Есть ли что-то большее, чем я вижу? |
| Я не знаю, во что я верю |
| Скажите, там что-то есть? |
| Что-нибудь там? |
| Я точка на карте мира? |
| Просто точка на карте мира? |
| Когда я представляю всю вселенную |
| О, где я вписываюсь? |
| Я точка на карте мира? |
| Просто точка на карте мира? |
| Когда я представляю всю вселенную |
| Где мы все вписываемся? |
| Оооооо |
| Оооооо |
| Оооооо |
| Оооооо |
| Название | Год |
|---|---|
| Broken Record | 2009 |
| Hey There Delilah | 2020 |
| Last Call | 2020 |
| Welcome To Mystery | 2009 |
| Airplane | 2009 |
| Rhythm Of Love | 2009 |
| Song 2 | 2006 |
| 1, 2, 3, 4 | 2009 |
| Our Time Now | 2006 |
| A Lonely September | 2011 |
| Cirque Dans La Rue | 2009 |
| Sad Story | 2020 |
| Poor Jack | 2007 |
| Killer | 2009 |
| Boomerang | 2009 |
| Fireworks | 2011 |
| Revenge | 2020 |
| So Damn Clever | 2006 |
| If I Told You | 2011 |
| The Giving Tree | 2013 |