Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sad Story, исполнителя - Plain White T's. Песня из альбома All That We Needed, в жанре ПанкДата выпуска: 09.04.2020
Лейбл звукозаписи: Craft
Язык песни: Английский
Sad Story(оригинал) | Печальная история(перевод на русский) |
| Got nothing to say anymore | Больше нечего сказать, |
| There's nothing new | Никаких новостей. |
| It's all been done before | Всё было сделано раньше, |
| Not looking to settle the score | Без намерения свести счёты. |
| So please let me be | Так просто оставь меня в покое! |
| - | - |
| Thought I'd be the one you'd adore | Я думал, что буду единственным, кого ты будешь обожать. |
| I always thought | Я всегда думал, |
| I would be so much more | Что буду гораздо большим... |
| Want something that I can't afford | Хочу того, что не могу себе позволить, |
| So please let me be | Поэтому, пожалуйста, оставь меня в покое! |
| Please let me be | Пожалуйста, оставь меня в покое! |
| - | - |
| This is the end of a really sad story | Это конец действительно очень печальной истории, |
| But don't feel bad for me | Но не злись на меня - |
| I started out alone | Я отправился в путь один, |
| And in the end that's where I'll be | И в конце — вот где я буду... |
| Like the star of a really sad story | Как звезда действительно печальной истории |
| You don't live happily | Ты не живешь счастливо. |
| I started out alone | Я отправился в путь один, |
| And in the end that's where I'll be | И в конце — вот где я буду... |
| - | - |
| Got nothing to say anymore | Больше нечего сказать |
| Originality went out that door | Оригинальность давно покинула это место |
| Not finding what I'm looking for | Не найдя того, что ищу я |
| So please let me be | Поэтому, пожалуйста, позволь мне быть |
| Please let me be | Пожалуйста, позволь мне быть |
| - | - |
| This is the end of a really sad story | Это конец действительно очень печальной истории, |
| But don't feel bad for me | Но не злись на меня - |
| I started out alone | Я отправился в путь один, |
| And in the end that's where I'll be | И в конце — вот где я буду... |
| Like the star of a really sad story | Как звезда действительно печальной истории |
| You don't live happily | Ты не живешь счастливо. |
| I started out alone | Я отправился в путь один, |
| And in the end that's where I'll be | И в конце — вот где я буду... |
| - | - |
| I'll walk alone (2x) | Я уйду один |
| - | - |
| Got nothing to say anymore | Больше нечего сказать, |
| There's nothing new | Никаких новостей. |
| It's all been done before | Всё было сделано раньше, |
| Not looking to settle the score | Без намерения свести счёты. |
| So please let me be | Так просто оставь меня в покое! |
| - | - |
| Thought I'd be the one you'd adore | Я думал, что буду единственным, кого ты будешь обожать. |
| I always thought | Я всегда думал, |
| I would be so much more | Что буду гораздо большим... |
| Now I'm all alone in this war | Хочу того, что не могу себе позволить, |
| So please let me be | Поэтому, пожалуйста, оставь меня в покое! |
| Please let me be | Пожалуйста, оставь меня в покое! |
| - | - |
| This is the end of a really sad story | Это конец действительно очень печальной истории, |
| But don't feel bad for me | Но не злись на меня - |
| I started out alone | Я отправился в путь один, |
| And in the end that's where I'll be | И в конце — вот где я буду... |
| Like the star of a really sad story | Как звезда действительно печальной истории |
| You don't live happily | Ты не живешь счастливо. |
| I started out alone | Я отправился в путь один, |
| And in the end that's where I'll be | И в конце — вот где я буду... |
| That's where I'll be | Вот где я буду... |
| - | - |
Sad Story(оригинал) |
| Got nothin' to say anymore |
| There’s nothin' new, it’s all been done before |
| Not looking to settle the scores |
| So please let me be |
| Thought I’d be the one you’d adore |
| I always thought I would be so much more |
| Want something that I can’t afford |
| So please let me be |
| Please let me be |
| This is the end of a really sad story |
| Don’t feel bad for me |
| I started out alone and in the end that’s where I’ll be |
| Like the start of a really sad story |
| It don’t live happily |
| I started out alone and in the end that’s where I’ll be |
| Got nothin' to say anymore |
| Originality went out that door |
| Not finding what I’m lookin' for |
| So please let me be |
| Please let me be |
| This is the end of a really sad story |
| Don’t feel bad for me |
| I started out alone and in the end that’s where I’ll be |
| Like the start of a really sad story |
| It don’t live happily |
| I started out alone and in the end that’s where I’ll be |
| I’ll walk alone |
| I’ll walk alone |
| Got nothin' to say anymore |
| There’s nothin' new, it’s all been done before |
| Not looking to settle the scores |
| So please let me be |
| Thought I’d be the one you’d adore |
| I always thought I would be so much more |
| Now I’m all alone in this war |
| So please let me be |
| Please let me be |
| This is the end of a really sad story |
| Don’t feel bad for me |
| I started out alone and in the end that’s where I’ll be |
| Like the start of a really sad story |
| It don’t live happily |
| I started out alone and in the end that’s where I’ll be |
| That’s where I’ll be |
Печальная История(перевод) |
| Мне больше нечего сказать |
| Ничего нового, все уже было |
| Не стремясь свести счеты |
| Так что, пожалуйста, позвольте мне быть |
| Думал, я буду тем, кого ты обожаешь |
| Я всегда думал, что буду намного больше |
| Хочу что-то, что я не могу себе позволить |
| Так что, пожалуйста, позвольте мне быть |
| Пожалуйста, позволь мне быть |
| Это конец очень печальной истории |
| Не чувствуй себя плохо для меня |
| Я начал один, и в конце концов я буду там |
| Как начало очень грустной истории |
| Он не живет счастливо |
| Я начал один, и в конце концов я буду там |
| Мне больше нечего сказать |
| Оригинальность вышла за эту дверь |
| Не нахожу то, что ищу |
| Так что, пожалуйста, позвольте мне быть |
| Пожалуйста, позволь мне быть |
| Это конец очень печальной истории |
| Не чувствуй себя плохо для меня |
| Я начал один, и в конце концов я буду там |
| Как начало очень грустной истории |
| Он не живет счастливо |
| Я начал один, и в конце концов я буду там |
| я пойду одна |
| я пойду одна |
| Мне больше нечего сказать |
| Ничего нового, все уже было |
| Не стремясь свести счеты |
| Так что, пожалуйста, позвольте мне быть |
| Думал, я буду тем, кого ты обожаешь |
| Я всегда думал, что буду намного больше |
| Теперь я совсем один в этой войне |
| Так что, пожалуйста, позвольте мне быть |
| Пожалуйста, позволь мне быть |
| Это конец очень печальной истории |
| Не чувствуй себя плохо для меня |
| Я начал один, и в конце концов я буду там |
| Как начало очень грустной истории |
| Он не живет счастливо |
| Я начал один, и в конце концов я буду там |
| Вот где я буду |