Перевод текста песни Boomerang - Plain White T's

Boomerang (оригинал)

The fire was out but then the phone rang
And all of the heat came back again
As much as I try, you’re hard to resist
All that it takes is just one kiss
And I’m putty in your hands
I’m under your spell
You send me spinning
You pull me in close, you throw me away
I keep coming back like a boomerang
You tell me to go, you beg me to stay
I keep coming back like a boomerang
'Round around around and back again
Around around around and back again
You’re treating me like I’m your little toy
You tell me I’m not like other boys
The next thing I know, you toss me aside
You don’t even bother with goodbyes
But when you say hello
I can’t ignore you
You send me spinning
You pull me in close, you throw me away
I keep coming back like a boomerang
You tell me to go, you beg me to stay
I keep coming back like a boomerang
'Round around around and back again
Around around around and back again
Around around around and back again
Around around around and back again
Boom, boom, boom
And now my heart is racing
Boom, boom, boom
And after you I’m chasing
Boom, boom, boom
You got to catch me when I fall
You send me spinning
You pull me in close, you throw me away
I keep coming back like a boomerang
You tell me to go, you beg me to stay
I keep coming back like a boomerang
'Round around around and back again
Around around around and back again
Around around around and back again
Around around around and back again

Бумеранг (перевод)

Огонь погас, но тут зазвонил телефон
И все тепло снова вернулось
Как бы я ни старался, тебе трудно сопротивляться
Все, что нужно, это всего лишь один поцелуй
И я замазка в твоих руках
я под твоими чарами
Ты посылаешь мне спиннинг
Ты притягиваешь меня ближе, ты бросаешь меня
Я продолжаю возвращаться, как бумеранг
Ты говоришь мне идти, ты умоляешь меня остаться
Я продолжаю возвращаться, как бумеранг
«Вокруг вокруг и обратно
Вокруг вокруг и обратно
Ты обращаешься со мной, как будто я твоя маленькая игрушка
Ты говоришь мне, что я не такой, как другие мальчики
Следующее, что я знаю, ты отбрасываешь меня в сторону
Вы даже не удосужились попрощаться
Но когда ты здороваешься
Я не могу игнорировать тебя
Ты посылаешь мне спиннинг
Ты притягиваешь меня ближе, ты бросаешь меня
Я продолжаю возвращаться, как бумеранг
Ты говоришь мне идти, ты умоляешь меня остаться
Я продолжаю возвращаться, как бумеранг
«Вокруг вокруг и обратно
Вокруг вокруг и обратно
Вокруг вокруг и обратно
Вокруг вокруг и обратно
Бум бум бум
И теперь мое сердце колотится
Бум бум бум
И за тобой я гонюсь
Бум бум бум
Ты должен поймать меня, когда я упаду
Ты посылаешь мне спиннинг
Ты притягиваешь меня ближе, ты бросаешь меня
Я продолжаю возвращаться, как бумеранг
Ты говоришь мне идти, ты умоляешь меня остаться
Я продолжаю возвращаться, как бумеранг
«Вокруг вокруг и обратно
Вокруг вокруг и обратно
Вокруг вокруг и обратно
Вокруг вокруг и обратно