Перевод текста песни Losing Myself - Plain White T's

Losing Myself (оригинал)

Stuck in a moment
At ten past nine
Don’t know if she’s showing
I wish she would tell me what was on her mind
I can’t stand not knowing
Why am I here?
She used to say I was the love of her life
Lately she ain’t showing
I used to say she’s gonna make a good wife
Where is this thing going?
Why am I here?
Why am I here?
(Every word)
Every word I write
I can’t help losing myself
(With Every Kiss)
Every kiss goodnight
I can’t help losing myself
I can’t help losing myself in you
Stuck in a moment that was ten-0-nine
No way she is showing
These games that she plays
Aren’t even worth my time
Where is this thing going?
Why am I here?
Why am I here?
(With Every word)
Every word I write
I can’t help losing myself
(With Every Kiss)
Every kiss goodnight
I can’t help losing myself in you
No You don’t wanna let me go
But you can’t have it both ways, no
What can I do?
'Cause I can’t help falling
And I can’t stop calling you
What can I do?
(With Every word)
Every word I write
I can’t help losing myself
(With Every Kiss)
Every kiss goodnight
I can’t help losing myself
(Every time)
Every time we fight
I can’t do anything right
(When we say)
When we say goodbye
I can’t help losing myself
I can’t help losing myself in you

Теряю Себя (перевод)

Застрял в моменте
В десять минут девятого
Не знаю, показывает ли она
Я хочу, чтобы она рассказала мне, что у нее на уме
Я не могу не знать
Почему я здесь?
Раньше она говорила, что я любовь всей ее жизни
В последнее время она не показывает
Раньше я говорил, что она будет хорошей женой
Куда идет эта штука?
Почему я здесь?
Почему я здесь?
(Каждое слово)
Каждое слово, которое я пишу
Я не могу не потерять себя
(С каждым поцелуем)
Каждый поцелуй спокойной ночи
Я не могу не потерять себя
Я не могу не потерять себя в тебе
Застрял в моменте, который был десять-0-девять
Ни в коем случае она не показывает
Эти игры, в которые она играет
Не стоит даже моего времени
Куда идет эта штука?
Почему я здесь?
Почему я здесь?
(С каждым словом)
Каждое слово, которое я пишу
Я не могу не потерять себя
(С каждым поцелуем)
Каждый поцелуй спокойной ночи
Я не могу не потерять себя в тебе
Нет, ты не хочешь меня отпускать
Но у вас не может быть и того, и другого, нет
Что я могу сделать?
Потому что я не могу не упасть
И я не могу перестать звонить тебе
Что я могу сделать?
(С каждым словом)
Каждое слово, которое я пишу
Я не могу не потерять себя
(С каждым поцелуем)
Каждый поцелуй спокойной ночи
Я не могу не потерять себя
(Каждый раз)
Каждый раз, когда мы ссоримся
Я ничего не могу сделать правильно
(Когда мы говорим)
Когда мы прощаемся
Я не могу не потерять себя
Я не могу не потерять себя в тебе