Перевод текста песни It's Hard To Be Humble (When You're From Alabama) - Phosphorescent

It's Hard To Be Humble (When You're From Alabama) - Phosphorescent
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's Hard To Be Humble (When You're From Alabama), исполнителя - Phosphorescent.
Дата выпуска: 10.05.2010
Язык песни: Английский

It's Hard To Be Humble (When You're From Alabama)

(оригинал)
Baby, all these cities ain’t they all starting to look all the same
Baby, all these colors and the cars and the kids and the rain
I mean, baby.
All these cities.
Ain’t they all starting to look all the same
Hear me, Alabama, I was never meant to carry no shame
Hear me, Alabama, I was never meant to carry no shame
Ah but hear me, Alabama, I can hear you when you’re calling my name
If I’m talking to you, mister then you’d best be writing down what I say
And if you’re talking to me like that
Man you had best be quickly walking away
I ain’t came to stand here for none of this bullshit
Man I came here to play
Hear me, Alabama, I was never meant to carry no shame
Hear me, Alabama, I was never meant to carry no shame
Ah but hear me, Alabama, I can hear you when you’re calling my name
Baby, all these cities ain’t they all starting to look all the same
Baby, all these colors and the cars and the kids and the rain
I mean, baby all these cities ain’t they all starting to look all the same
I mean, baby all these cities ain’t they all starting to look all the same
I mean, baby all these cities ain’t they all starting to look all the same
I mean, baby all these cities ain’t they all starting to look all the same

Трудно Быть Скромным (Когда Ты Из Алабамы)

(перевод)
Детка, разве все эти города не начинают выглядеть одинаково
Детка, все эти цвета, машины, дети и дождь.
Я имею в виду, детка.
Все эти города.
Разве они не начинают выглядеть одинаково
Услышь меня, Алабама, я никогда не должен был стыдиться
Услышь меня, Алабама, я никогда не должен был стыдиться
Ах, но послушай меня, Алабама, я слышу тебя, когда ты зовешь меня по имени
Если я разговариваю с вами, мистер, вам лучше записать то, что я говорю
И если ты так со мной разговариваешь
Человек, тебе лучше быстро уйти
Я пришел сюда стоять не из-за этой ерунды
Чувак, я пришел сюда играть
Услышь меня, Алабама, я никогда не должен был стыдиться
Услышь меня, Алабама, я никогда не должен был стыдиться
Ах, но послушай меня, Алабама, я слышу тебя, когда ты зовешь меня по имени
Детка, разве все эти города не начинают выглядеть одинаково
Детка, все эти цвета, машины, дети и дождь.
Я имею в виду, детка, все эти города не начинают выглядеть одинаково
Я имею в виду, детка, все эти города не начинают выглядеть одинаково
Я имею в виду, детка, все эти города не начинают выглядеть одинаково
Я имею в виду, детка, все эти города не начинают выглядеть одинаково
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Song For Zula 2013
Sun, Arise! 2013
Wolves 2007
I Don't Care If There's Cursing 2010
At Death, A Proclamation 2007
Nothing Was Stolen (Love Me Foolishly) 2010
Heaven, Sittin' Down 2010
We'll Be Here Soon 2010
The Mermaid Parade 2010
Los Angeles 2010
Toes Out To Sea 2004
C'est La Vie No.2 2018
New Birth in New England 2018
There From Here 2018
Mrs. Juliette Low 2004
My Heroes Have Always Been Cowboys 2004
Around the Horn 2018
Christmas Down Under 2018
My Beautiful Boy 2018
Not Right, You Know 2004

Тексты песен исполнителя: Phosphorescent

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Фантом 2020
STUP 2024
Music 2008
Electricistas 2010
Anamachi Versace 2014
Fuck wit Me ft. Ink 2016
Sen Rahat Uyu 2023
Enter 2001