Перевод текста песни Vorhang auf - Philipp Dittberner

Vorhang auf (оригинал)

Vorhang auf…
…für deine Tränen
Vorhang zu…
…für den Verstand
Du versuchst…
…dich zu erklären
Und ich merk, dass ich wo steh
Wo schon vorher jemand stand
Ich bin kein Silhouetten-Verlauf
Und noch nicht mal richtig wach
Und such mich meistens selber hier
Tut mir leid für letzte Nacht
Vorhang auf
Vorhang auf…
…für deine Tränen
Vorhang zu…
…für den Verstand
Du versuchst…
…dich zu erklären
Und ich merk, dass ich wo steh
Wo schon vorher jemand stand
Ich bin kein Silhouetten-Verlauf
Und noch nicht mal richtig wach
Und such mich meistens selber hier
Tut mir leid für letzte Nacht
Vorhang auf
Vorhang auf
Vorhang auf

Занавес на (перевод)

Занавес вверх…
...за твои слезы
занавес к…
... для ума
Вы пытаетесь…
...чтобы объяснить тебе
И я понимаю, что я стою там, где
Где кто-то уже стоял
Я не градиент силуэта
И даже не полностью проснувшись
И обычно ищите меня здесь сами
прости за прошлую ночь
Занавес вверх
Занавес вверх…
...за твои слезы
занавес к…
... для ума
Вы пытаетесь…
...чтобы объяснить тебе
И я понимаю, что я стою там, где
Где кто-то уже стоял
Я не градиент силуэта
И даже не полностью проснувшись
И обычно ищите меня здесь сами
прости за прошлую ночь
Занавес вверх
Занавес вверх
Занавес вверх