Перевод текста песни Nichts fehlt - Philipp Dittberner

Nichts fehlt (оригинал)

Ich wär' so froh mit dem, was ich nicht hab'
Komm' nicht zur Ruhe, bis es endlich passt
Glaub' fest daran, dass mich das glücklich macht
Bis ich’s hab'
Wie oft war ich auf der Suche in der Nacht?
In der Stadt, in der doch jeder jemand hat
Dachte immer, dass ich irgendwas verpass'
Bis du kamst
Denn mit dir ist das anders
Glaub', ich bleib noch 'n bisschen hier
Ist so schön, dass ich Angst hab'
Das mit dir hier zu verlier’n
Wonach hab' ich gesucht?
Ich war nur unterwegs
Hab' ich gedacht, ich komm an
Hat der Wind sich gedreht
Denn mit dir ist es anders
Weil zum ersten Mal nichts fehlt
Nichts fehlt
Ich wär' so froh mit dem, was ich nicht hab'
Was gestern neu war, nutzt sich heute ab
Doch du restaurierst mein Leben jeden Tag
Frag' mich, wie du das machst
Jetzt fahren wir zusammen durch die Stadt
Der Krach wird erst erträglich, wenn du lachst
Dachte immer, dass ich irgendwas verpass'
Bis du kamst
Denn mit dir ist das anders
Glaub', ich bleib noch 'n bisschen hier
Ist so schön, dass ich Angst hab'
Das mit dir hier zu verlier’n
Wonach hab' ich gesucht?
Ich war nur unterwegs
Hab' ich gedacht, ich komm an
Hat der Wind sich gedreht
Denn mit dir ist es anders
Weil zum ersten Mal nichts fehlt
Nichts fehlt
Nichts fehlt
Nichts fehlt
Nichts fehlt
Wonach hab ich gesucht
Ich war nur unterwegs
Hab ich gedacht ich komm an
Hat der Wind sich gedreht
Denn mit dir ist es anders
Weil zum ersten Mal nichts fehlt

(перевод)

Я был бы так счастлив с тем, чего у меня нет
Не успокаивайтесь, пока это, наконец, не подходит
Поверь мне, это делает меня счастливым
пока он у меня есть
Сколько раз я искал ночью?
В городе, где у каждого есть кто-то
Всегда думал, что я что-то упускаю
пока ты не пришел
Потому что с тобой все по-другому
Думаю, я останусь здесь еще немного
Это так приятно, что я боюсь
Потерять это с тобой здесь
Что я искал?
я просто путешествовал
Я думал, что я приеду
Ветер повернулся?
Потому что с тобой все по-другому
Потому что впервые ничего не пропало
Ничего не пропало
Я был бы так счастлив с тем, чего у меня нет
То, что было новым вчера, изнашивается сегодня
Но ты восстанавливаешь мою жизнь каждый день
Спроси меня, как ты это делаешь
Теперь мы вместе едем по городу
Шум становится терпимым только тогда, когда вы смеетесь
Всегда думал, что я что-то упускаю
пока ты не пришел
Потому что с тобой все по-другому
Думаю, я останусь здесь еще немного
Это так приятно, что я боюсь
Потерять это с тобой здесь
Что я искал?
я просто путешествовал
Я думал, что я приеду
Ветер повернулся?
Потому что с тобой все по-другому
Потому что впервые ничего не пропало
Ничего не пропало
Ничего не пропало
Ничего не пропало
Ничего не пропало
что я искал
я просто путешествовал
Я думал, что я пришел
Ветер повернулся?
Потому что с тобой все по-другому
Потому что впервые ничего не пропало