Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The End Of The World, исполнителя - Persephone. Песня из альбома Atma Gyan, в жанре Иностранный рокThe End of the World(оригинал) | Конец света(перевод на русский) |
| All hope is gone | Вся надежда ушла, |
| To rise again from dark | Чтобы снова подняться из мрака. |
| A black sun above the sky | Чёрное солнце в небе. |
| Is this the end of the world? | Это конец света? |
| - | - |
| Love turns into hate | Любовь обращается в ненависть. |
| Never-ending silence | Никогда не прекращающаяся тишина, |
| When cries are unheard | Когда крики остаются неуслышанными — |
| Is this the end of the world? | Это ли не конец света? |
| - | - |
| There's nothing left | Ничего не осталось... |
| While nature decays | Пока природа загнивает, |
| The last dawn has broken | Пролился последний рассвет. |
| Is this the end of the world? | Это действительно конец света? |
| - | - |
| I stare at you | Я смотрю на тебя, |
| Your hollow eyes | Вглядываюсь в твои пустые глаза. |
| The shine of pride lights up the night | Свет гордости освещает ночь, |
| When I dare to hope that you're still mine | Когда я смею надеяться, что ты до сих пор мой. |
| Tomorrow's just a lie | "Завтра" лишь обман. |
The End Of The World(оригинал) |
| All hope is gone |
| To rise again from dark |
| A black sun above the sky |
| Is this the end of the world? |
| Love turns (in)to hate |
| Never-ending silence |
| When cries are unheard |
| Is this the end of the world? |
| There’s nothing left |
| While nature decays |
| The last dawn has broken |
| Is this the end of the world? |
| I stare at you |
| Your hollow eyes |
| The shine of pride lights up the night |
| When I dare to hope that you’re still mine |
| Tomorrow’s just a lie |
Конец Света(перевод) |
| Надежды больше нет |
| Чтобы снова подняться из темноты |
| Черное солнце над небом |
| Это конец света? |
| Любовь превращается (в) в ненависть |
| Бесконечная тишина |
| Когда крики неслышны |
| Это конец света? |
| Ничего не осталось |
| Пока природа разлагается |
| Последний рассвет сломался |
| Это конец света? |
| я смотрю на тебя |
| Твои полые глаза |
| Сияние гордости освещает ночь |
| Когда я смею надеяться, что ты все еще моя |
| Завтра просто ложь |
| Название | Год |
|---|---|
| Facing The Ruins | 2010 |
| The Man Who Swallowed My Soul | 2008 |
| Guardian Angel | 2008 |
| The Day You Went Away | 2008 |
| My Music Is Gone | 2010 |
| Shadow Dance | 2010 |
| Eternal Grief | 2010 |
| My Sweetest Pain | 2010 |
| Lost | 2010 |
| Winter | 2010 |
| The Last Song | 2010 |
| Nightingales Lament | 2010 |
| Drowning Theme | 2010 |
| From Within | 2010 |
| La Danse Sur La Corde | 2010 |
| Magic Mirror | 2010 |
| Only The Good Ones Die In Summer | 2010 |
| Mera Sangeet Kho Gaya | 2010 |
| Labyrinth Of Longings | 2010 |
| Realm Of Silence | 2010 |