Перевод текста песни Fateful - Persephone

Fateful - Persephone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fateful, исполнителя - Persephone. Песня из альбома Letters to a Stranger, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 01.11.2007
Лейбл звукозаписи: Curzweyhl
Язык песни: Английский

Fateful

(оригинал)
Gently the sun disbands the day
She welcomes the night
And its keeper the moon
One moment for eternity
The world immersed in light
Staggering, quietly
Nature holds breathing
And the wind bears in mind
A fated love
Sun sets with a sigh
She adores the moon
But their love cannot be
A rainbow solaces her soul
And heaven is crying
Each ray of light longs for the moon
The wind is murmuring an elegy
The moon guards our nigths
But each thought obtains the sun
Stars shine for his love
Beautiful and bright
Diamonds in the dead of the night
The moon surrenders the night
Perfect light
The world stops turning
When sun and moon kiss gently
Sunrise…

Роковой

(перевод)
Нежно солнце распускает день
Она приветствует ночь
И его хранительница луна
Один миг на вечность
Мир, погруженный в свет
Шатаясь, тихо
Природа задерживает дыхание
И ветер помнит
Судьбоносная любовь
Солнце садится со вздохом
Она обожает луну
Но их любовь не может быть
Радуга успокаивает ее душу
И небо плачет
Каждый луч света стремится к луне
Ветер шепчет элегию
Луна охраняет наши ночи
Но каждая мысль получает солнце
Звезды сияют для его любви
Красивый и яркий
Бриллианты глубокой ночью
Луна сдает ночь
Идеальный свет
Мир перестает вращаться
Когда солнце и луна нежно целуются
Восход…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Facing The Ruins 2010
The Man Who Swallowed My Soul 2008
Guardian Angel 2008
The Day You Went Away 2008
My Music Is Gone 2010
The End Of The World 2010
Shadow Dance 2010
Eternal Grief 2010
My Sweetest Pain 2010
Lost 2010
Winter 2010
The Last Song 2010
Nightingales Lament 2010
Drowning Theme 2010
From Within 2010
La Danse Sur La Corde 2010
Magic Mirror 2010
Only The Good Ones Die In Summer 2010
Mera Sangeet Kho Gaya 2010
Labyrinth Of Longings 2010

Тексты песен исполнителя: Persephone