Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everlasting, исполнителя - Persephone. Песня из альбома Letters to a Stranger, в жанре Мировая классикаEverlasting(оригинал) | Бесконечное(перевод на русский) |
| Dying... Dying? | Умираю... Умираю? |
| Is death fulfilling? | Пришла смерть? |
| I was always willing — to live | Я всегда желала жить. |
| With you | Жить с тобой. |
| My soul will be saved | Моя душа будет спасена, |
| My bones lie in a grave — to rest | Мои кости лежат в могиле — чтобы покоиться, |
| With you | Покоиться с тобой. |
| - | - |
| How long lasts eternity? | Как долго длится вечность? |
| - | - |
| Dying... Dying? | Умираю... Умираю? |
| Is death calm? | Спокойна ли смерть? |
| It wont do any harm — to be | Она не причинит никакого вреда, чтобы быть — |
| With you | Быть с тобой. |
| I'll walk over the rainbow | Я пройду по радуге, |
| When I escape the mortal flow — to stay | Когда сбегу в поток смертных — чтобы остаться, |
| With you | Остаться с тобой. |
| - | - |
| How long lasts eternity? | Долго ли длится вечность? |
| - | - |
| With a glorious bonfire | Великолепным костром |
| Heaven welcomes my soul | Приветствуют небеса мою душу, |
| Angels emerge... | Ангелы появляются... |
| They sing their greatest hallelujah | Они поют своё самое замечательное "аллилуйя". |
| And the most beautiful of all is you | И самый прекрасный из них — ты. |
Everlasting(оригинал) |
| Dying… Dying? |
| Is death fulfilling? |
| I was always willing — to live |
| With you |
| My soul will be save |
| My bones lie in a grave — to rest |
| With you |
| How long lasts eternity? |
| Dying… Dying! |
| Is death calm? |
| It won’t do any harm — to be |
| With you |
| I’ll walk over the rainbow |
| When I escape the mortal flow — to stay |
| With you |
| How long lasts eternity? |
| With a glorious bonfire |
| Heaven welcomes my soul |
| Angels emerge… |
| They sing their greatest hallelujah |
| And the most beautiful of all is you |
Вечный(перевод) |
| Умирать… Умирать? |
| Исполняет ли смерть? |
| Я всегда был готов — жить |
| С тобой |
| Моя душа будет спасена |
| Мои кости лежат в могиле — отдыхать |
| С тобой |
| Как долго длится вечность? |
| Умираю… Умираю! |
| Спокойна ли смерть? |
| Вреда не будет — быть |
| С тобой |
| Я пройдусь по радуге |
| Когда я убегу из смертного потока — чтобы остаться |
| С тобой |
| Как долго длится вечность? |
| С великолепным костром |
| Небеса приветствуют мою душу |
| Ангелы появляются… |
| Они поют свою величайшую аллилуйя |
| И самая красивая из всех это ты |
| Название | Год |
|---|---|
| Facing The Ruins | 2010 |
| The Man Who Swallowed My Soul | 2008 |
| Guardian Angel | 2008 |
| The Day You Went Away | 2008 |
| My Music Is Gone | 2010 |
| The End Of The World | 2010 |
| Shadow Dance | 2010 |
| Eternal Grief | 2010 |
| My Sweetest Pain | 2010 |
| Lost | 2010 |
| Winter | 2010 |
| The Last Song | 2010 |
| Nightingales Lament | 2010 |
| Drowning Theme | 2010 |
| From Within | 2010 |
| La Danse Sur La Corde | 2010 |
| Magic Mirror | 2010 |
| Only The Good Ones Die In Summer | 2010 |
| Mera Sangeet Kho Gaya | 2010 |
| Labyrinth Of Longings | 2010 |