Перевод текста песни Black Widow - Persephone

Black Widow - Persephone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Widow, исполнителя - Persephone. Песня из альбома Atma Gyan, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.03.2010
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Английский

Black Widow

(оригинал)
I`m a black widow
It was you who poisoned my mind
I`m sick of being kind
Playing the sacrificed
Today you are my prey!
I`m a black widow
It`s time for the deadly game
It makes no sense to put up a fight
You can`t flee
`Cause I`m starving and I`m ready to eat
I`m a black widow
Come into my arms, don`t be shy
You`re my imprisoned
Now you`ll get what you deserve
Are you ready to die?
How does it feel?
— the deadly kiss
Can you feel it?
— the poison…
The blood rushes through your veins
You shiver… and look full of pain…
Your lips are pale
You slowly getting high
Follow me into your worst nightmares
No-one can escape his fate
No-one can withstand her kiss
Black widow
Waiting for her sacrifice
Black widow
She loves to kill

Черная вдова

(перевод)
я черная вдова
Это ты отравил мой разум
мне надоело быть добрым
Играя в жертву
Сегодня ты моя добыча!
я черная вдова
Пришло время для смертельной игры
Нет смысла бороться
Вы не можете бежать
Потому что я голоден, и я готов есть
я черная вдова
Иди в мои объятия, не стесняйся
Ты мой заключенный
Теперь вы получите то, что заслуживаете
Готовы ли вы умереть?
Каково это?
— смертельный поцелуй
Ты можешь это почувствовать?
- яд…
Кровь бежит по твоим венам
Ты дрожишь… и выглядишь полным боли…
Твои губы бледны
Вы медленно получаете высокий
Следуй за мной в свои худшие кошмары
Никто не может избежать своей судьбы
Никто не может устоять перед ее поцелуем
Черная вдова
В ожидании ее жертвы
Черная вдова
Она любит убивать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Facing The Ruins 2010
The Man Who Swallowed My Soul 2008
Guardian Angel 2008
The Day You Went Away 2008
My Music Is Gone 2010
The End Of The World 2010
Shadow Dance 2010
Eternal Grief 2010
My Sweetest Pain 2010
Lost 2010
Winter 2010
The Last Song 2010
Nightingales Lament 2010
Drowning Theme 2010
From Within 2010
La Danse Sur La Corde 2010
Magic Mirror 2010
Only The Good Ones Die In Summer 2010
Mera Sangeet Kho Gaya 2010
Labyrinth Of Longings 2010

Тексты песен исполнителя: Persephone