Перевод текста песни Hold on My Heart - Per Gessle, Helena Josefsson

Hold on My Heart (оригинал)

Anybody in this world
Would have stopped believing
Any person in their right mind
Would have stopped breathing
And let it all go
A long time ago
But I say hey, it’s alright
You really have a hold on my heart forever
I say hey, it’s alright
I really do believe we belong together
I say babe, it’s alright
It’s alright
Anybody in this world
Who have found the feeling
Any person in this universe
Receiving
What I found was true
What I got from you
Would say hey, it’s alright
You really have a hold on my heart forever
I say hey, it’s alright
I really do believe we belong together
I say babe, it’s alright
It’s alright, yeah
(It's alright)
(Yeah baby, it’s alright)
I say hey, it’s alright
You really have a hold on my heart forever
I say hey, it’s alright
I really do believe we belong together
I say hey, it’s alright
You really have a hold on my heart forever
I say hey, it’s alright
I really do believe we belong together
Hey, it’s alright
You really have a hold on my heart forever
Hey, it’s alright
I really do believe we belong together
Hey, it’s alright
You really have a hold on my heart forever
Hey, it’s alright
I really do believe we belong together
Hey, it’s alright
You really have a hold on my heart forever
Hey, it’s alright
I really do believe we belong together

Держись За Мое Сердце (перевод)

Любой в этом мире
Перестал бы верить
Любой человек в здравом уме
Перестал бы дышать
И пусть все идет
Давным давно
Но я говорю эй, все в порядке
Ты действительно навсегда завладел моим сердцем
Я говорю эй, все в порядке
Я действительно верю, что мы принадлежим друг другу
Я говорю, детка, все в порядке
Все хорошо
Любой в этом мире
Кто нашел чувство
Любой человек в этой вселенной
Получение
То, что я нашел, было правдой
Что я получил от вас
Сказал бы эй, все в порядке
Ты действительно навсегда завладел моим сердцем
Я говорю эй, все в порядке
Я действительно верю, что мы принадлежим друг другу
Я говорю, детка, все в порядке
Все в порядке, да
(Все хорошо)
(Да, детка, все в порядке)
Я говорю эй, все в порядке
Ты действительно навсегда завладел моим сердцем
Я говорю эй, все в порядке
Я действительно верю, что мы принадлежим друг другу
Я говорю эй, все в порядке
Ты действительно навсегда завладел моим сердцем
Я говорю эй, все в порядке
Я действительно верю, что мы принадлежим друг другу
Эй, все в порядке
Ты действительно навсегда завладел моим сердцем
Эй, все в порядке
Я действительно верю, что мы принадлежим друг другу
Эй, все в порядке
Ты действительно навсегда завладел моим сердцем
Эй, все в порядке
Я действительно верю, что мы принадлежим друг другу
Эй, все в порядке
Ты действительно навсегда завладел моим сердцем
Эй, все в порядке
Я действительно верю, что мы принадлежим друг другу